中央零售有限公司：CRC与KBank共同启动CRC供应商贷款机制计划（英文版）（3页）.pdf

1、中央零售股份有限公司(CRC)已与KASIKORNBANK(KBank)合作，根据“CRC供应商贷款机制”计划提供价值50亿泰铢的贷款机制，旨在提高资金紧张的运营商的流动性，以应对COVID-19危机。这项贷款计划的第一阶段已经获得批准，贷款将于2021年5月底发放。CRC首席执行官Yol Phokasub先生指出，COVID-19大流行给经济带来了毁灭性的损失。中小企业经营者是主要的伤亡者。为了减轻他们的困难，CRC愿意帮助他们尽快向遭受危机打击的中小企业提供贷款支持。因此，CRC与KASIKORNBANK(KBank)联合推出了一个沙箱计划，其中中央食品零售有限公司的4000多个贸易伙伴和

2、供应商的数据库由KBank通过数字保理平台用于信贷承销。第一批1000家中小企业已经获得贷款批准。到目前为止，超过70%的供应商从未获得过软贷款。这一创新平台使KBank能够以更大的便利和速度进行贷款承销，以更低的成本和风险提高效率。这种贷款模式将进一步适用于其他CRC供应商和其他零售企业。该倡议旨在增强资金短缺的中小企业企业家的流动性，使他们能够重新站稳脚跟。KBank行长Patchara Samalapa先生说，全国许多企业家正受到COVID-19大流行的不利影响，各方必须联手立即向受影响者提供援助。KBank已稳步推出措施，协助商业客户，从而确保他们的业务能够维持运营。此外，CRC和KBank还合作寻找解决方案，解决作为CRC供应商的企业家的问题和其他需求。CRC的主要供应商主要是在泰国各地运营的中小企业，这些中小企业目前面临着持续的COVID-19危机带来的流动性问题。这些解决方案旨在帮助它们尽快提高流动性。在这一合作下，KBank和CRC推出了“CRC供应商贷款机制”项目，旨在提供50亿泰铢的贷款，以增强CRC供应商的流动性，这些供应商既是KBank的现有客户，也是新客户。目前，CRC的3500家供应商是KBank的现有客户，他们在KBank的贷款限额总计为860亿泰铢。