当前位置:首页 >英文主页 >中英对照 > 报告详情

2020年通过旅游业改善就业和经济状况:呼吁采取行动减轻COVID-19的经济影响及回加速经济恢复 - 世界旅游组织(英文版)(42页).pdf

上传人: N** 编号:21710 2020-10-28 42页 13.44MB

1、SUPPORTING JOBS AND ECONOMIES THROUGH TRAVEL provide stimulus for recovery and guide the long-term development and resilience of the sector. Given the varied impact of COVID-19, as well as the different realities and regulatory frameworks of both national governments and tourism authorities to take

2、action, it is appreciated that these recommendations are not applicable in all cases. Nevertheless, they aim to guide policy action to mitigate the impact of the crisis and accelerate recovery through tourism. The following recommendations are divided into three groups, but should ideally be approac

3、hed simultaneously and through cooperation between all stakeholders in the ecosystem: 1. Incentivize job retention, sustain the self-employed and protect the most vulnerable groups 2. Support companies liquidity 3. Review taxes, charges, levies and regulations impacting transport and tourism 4. Ensu

4、re consumer protection and confidence 5. Promote skills development, especially digital skills 6. Include tourism in national, regional and global economic emergency packages 7. Create crisis management mechanisms and strategies World Tourism Organization https:/www.e-unwto.org/doi/book/10.18111/978

5、9284421633 - Sunday, October 25, 2020 10:19:56 PM - IP Address:40.65.176.200 World Tourism Organization II. PROVIDING STIMULUS & ACCELERATING RECOVER 8. Provide financial stimulus for tourism investment and operations 9. Review taxes, charges and regulations impacting travel and tourism 10. Advance

6、travel facilitation 11. Promote new jobs and skills development, particularly digital ones 12. Mainstream environmental sustainability in stimulus and recovery packages 13. Understand the market and act quickly to restore confidence and stimulate demand 14. Boost marketing, events and meetings 15. I

word格式文档无特别注明外均可编辑修改,预览文件经过压缩,下载原文更清晰!
三个皮匠报告文库所有资源均是客户上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作商用。
本文由世界旅游组织(UNWTO)发布,旨在通过旅行和旅游支持就业和经济。主要内容包括: 1. 旅游业是全球经济和社会足迹最大的行业,COVID-19疫情对其影响巨大,需要紧急支持以保护数百万个工作岗位。 2. 旅游业具有从危机中迅速恢复并推动其他行业复苏的能力,应得到支持以维持和创造就业机会。 3. 提出了三大类建议:管理危机和减轻影响、提供刺激和加速恢复、为未来做准备。 4. 建议包括激励就业保留、支持企业流动性、审查影响交通和旅游的税收、收费和法规、促进技能发展、将旅游业纳入国家和全球经济紧急援助包等。 5. 强调在所有未来恢复努力中将可持续发展目标放在核心位置。
旅游业如何帮助缓解COVID-19的社会经济影响? 旅游业如何促进全球经济复苏? 旅游业如何实现可持续发展目标?
客服
商务合作
小程序
服务号
折叠