友邦保险股份有限公司2017年年度报告（281页）.PDF

1、2017年報股份代號1299SHAPINGOUR FUTURE附註：(1)本報告所使用的若干詞彙的解釋和縮寫已列明於詞彙章節。(2)除另有註明外，2016年和2017年指本集團的財政年度，為截至該年11月30日止年度。友邦保險簡介友邦保險控股有限公司及其附屬公司（統稱 友邦保險 或 本集團）是最大的泛亞地區獨立上市人壽保險集團，覆蓋 亞太區內18個市場，包括在香港、泰國、新加坡、馬來西亞、中國、韓國、菲律賓、澳洲、印尼、台灣、越南、新西蘭、澳門、汶萊和柬埔寨擁有全資的分公司及附屬公司、斯里蘭卡附屬公司的97%權益、印度合資公司的49%權益，以及在緬甸的代表處。友邦保險今日的業務成就可追溯近一世

2、紀前於上海的發源地。按壽險保費計算，集團在亞太地區（日本除外）領先同業，並於大部分市場穩佔領導地位。截至2017年11月30日，集團總資產值為2,160億美元。友邦保險提供一系列的產品及服務，涵蓋壽險、意外及醫療 保險和儲蓄計劃，以滿足個人客戶在長期儲蓄及保障方面的 需要。此外，本集團亦為企業客戶提供僱員福利、信貸保險和退休保障服務。集團透過遍佈亞太區的龐大專屬代理、夥伴及員工網絡，為超過3,000萬份個人保單的持有人及逾1,600萬名團體保險計劃的參與成員提供服務。友邦保險控股有限公司於香港聯合交易所有限公司主板上市（股份代號為 1299）；其美國預託證券（一級）於場外交易 市場進行買賣（交

3、易編號為 AAGIY）。願景與目標我們的願景是成為全球領先的人壽保險供應商。這是我們對客戶和股東的服務。我們的目標是在推動區內經濟及社會發展 進程中擔當領導角色。這是我們對社會及社區人士的服務。主要里程碑1981我們於新西蘭開展業務，最初為American Life Insurance Company(ALICO)的分公司。1982我們進駐澳門。1984我們進駐印尼。1987我們開展韓國業務。1990我們以ALICO分公司的名義開展於台灣的業務。1919友邦保險始創人史戴先生(Cornelius Vander Starr)於上海成立一家保險代理公司，奠定集團於亞洲的根基。1921史戴先生於上海

4、創辦其首家壽險企業Asia Life Insurance Company。1931史戴先生於上海創辦一家名為International Assurance Company,Limited(INTASCO)的公司。INTASCO在香港及新加坡成立分公司。1938INTASCO進駐暹羅（其後更名為泰國）市場。1947於菲律賓創辦The Philippine American Life and General Insurance Company(Philam Life)。INTASCO將總部遷往香港。1948INTASCO更名為American International Assurance Com

5、pany,Limited。我們進駐馬來西亞。1957我們在汶萊註冊。1972我們於澳洲成立附屬公司。1992我們透過上海分公司恢復在中國的業務，成為中國首家取得牌照的外資壽險公司。1998慶祝我們重返位於上海外灘的原總部辦公大樓。2000我們於越南成立附屬公司。2001我們於印度成立合資公司。191920102009ALICO台灣成為我們的分公司。Philam Life成為我們的營運附屬公司。我們完成因AIG於2008年出現資金危機而引致的架構重組，為本公司的上市計劃奠下基礎。2010友邦保險控股有限公司成功於香港聯合交易所有限公司主板上市，是當時全球第三大的首次公開招股。2011友邦保險控股

6、有限公司成為恒生指數成份股。我們設立有保薦一級美國預託證券計劃。2013友邦保險完成與ING馬來西亞業務的全面整合。我們透過收購Aviva NDB Insurance在斯里蘭卡開展業務。我們在緬甸開設代表處。2014友邦保險與花旗銀行達成一項意義重大的獨家長期銀行保險合作協議，覆蓋亞太區11個市場。友邦保險成為托定咸熱刺足球會的官方球衣合作夥伴，推廣運動為健康生活的重要元素。2015友邦保險的百萬圓桌會會員人數屬全球之冠。2016於曼谷開設AIA Leadership Centre。友邦保險蟬聯全球百萬圓桌會排名榜首。友邦保險增持於印度合資公司Tata AIA Life Insurance C