1、全球湿地展望2021年特刊 Marianne Courouble, Nick Davidson, Lars Dinesen, Siobhan Fennessy, Thomas Galewski, Anis Guelmami, Ritesh Kumar, Rob McInnes, Christian Perennou, Lisa-Maria Rebelo, Hugh Robertson, Lorena Segura-Champagnon, Matthew Simpson & David Stroud.Nigel DudleyMiller Design 本书版权属 湿地公约 秘书处本书在 湿地公约

2、 秘书玛莎 罗杰斯 乌瑞格的领导下编撰并出版 。 免责声明： 本书中的观点和表述均属原作者， 不代表湿地公约 秘书处的场。 本书还提供英语、 法语、 西班语版本， 其电版可在 湿地公约 官站下载。www.global-wetland-outlook.ramsar.org/ 湿地公约 是全球性政府间条约， 为各个国家的动和国际合作提供框架， 以保护和合理利湿地及其资源。 英版致谢: Ruth Cromie, Hans Joosten, Anne van Dam, Lisa Schille Beers. 中版在中华共和国国际湿地公约履约办公室的指导下， 由 公约 中国宣教联络张亦默(WWF)统稿，

3、 汪承焕翻译、 刘舸协调， 并得到了雷刚等同志的持。 世界然基会(WWF)是 湿地公约 认可的六个国际合作组织之， 本书中版的PDF件可在WWF官站下载：www.wwfchina.org引式: 英版作者: 编辑:英版排版:封摄影 Maria Troitino Convention on Wetlands. (2021). Global Wetland Outlook: Special Edition 2021. Gland, Switzerland: Secretariat of the Convention on Wetlands. 中版排版： 李定?湿地?变?年?2018? ?湿地? 发布

4、?来的?发现?三?理?湿地?可持续发?重? 湿地?约 ?向未来缩?语?录?.? 疫情彻底改变类对健康和环境的认知?.? ?.? ?.? ?.?.? ?.?.? ?.? 全球湿地状况持续恶化 候变化预期发得更快并超过了临界点， 给湿地和类造成了不可避免的重影响 农业对湿地及粮产的影响正变得益明显 湿地态系统服务和价值正越来越多地于基于然的解决案 利益相关的泛参与增强了多元化治理， 提了主翁意识， 但盾依然存在 国际政策的协同能够为变提供有保障湿地公约 缔结?周年 湿地公约 是兼容并包的合作伙伴关系， 旨在合理利湿地， 兼顾保护与社会效益 ?.? 湿地对于实现可持续发展标和其他全球可持续发展承诺关

5、重要?.? 类的健康和计依赖妥善管理的湿地 ?.? 应对候变化的挑战， 需要全社会积极开展湿地保护与恢复作 3.4 农业、 城市开发和湿地管理部间需要加强整合与协调湿地公约?湿地?:2021年?刊?湿地休?共?年，湿地公约 次发表了 全球湿地展望 。 这份特别报告提倡对湿地状况和价值进更深的理解， 也提供了针对湿地保护、 合理利、 全认识、 加重视度的建议。 报告中有关全球湿地退化和丧失及其后果的相关发现， 敲响了提升湿地保护意识的警钟。 报告发布后的年间， 新冠疫情使世界发了深刻的改变。 疫情造成了难以估量的损失，也影响着我们活的各个。 这迫使我们把然 （包括湿地） 置于更核的地位， 因为它

6、们对类的健康和福祉尤为重要。 ?年?联合国会通过决议， 正式确定每年的?为联合国世界湿地。 决议重申， 湿地对类和然关重要， 且是实现可持续发展的关键。 这对纪念 湿地公约 签署?周年意味深。 然， 正如本报告 （ 全球湿地展望： ?年特刊 ） 所阐明的， 尽管有许多湿地保护及合理利的案例值得我们赞许，全球湿地整体上仍在不断丧失。眼下， 我们对湿地及其提供的物多样性、资源、 计和候服务的依赖达到了前所未有的新度。 显然，湿地公约 的价值如同起草时般历久弥新， 履约作也以往任何时候都更为迫切。 令欣慰的是， 我们越来越认识到物多样性丧失与候变化密不可分， 只有不断加强动， 逆转史前例的环境恶化，