中国平安保险（集团）股份有限公司2006年年度报告（228页）.PDF

1、 中国平安保险（集团）股份有限公司中国平安保险（集团）股份有限公司 Ping An Insurance (Group) Company of China, Ltd. 2006 年年度报告年年度报告 （股票代码：（股票代码：601318） 二七年四月十一日二七年四月十一日 2006 年年度报告年年度报告 目目 录录 第一节第一节 重要提示重要提示.1 第二节第二节 公司基本情况简介公司基本情况简介.2 第三节第三节 会计数据和业务数据摘要会计数据和业务数据摘要.4 第四节第四节 股本变动及股东情况股本变动及股东情况.10 第五节第五节 董事、监事、高级管理人员及员工情况董事、监事、高级管理人员及

2、员工情况.14 第六节第六节 公司治理结构公司治理结构.29 第七节第七节 股东大会情况简介股东大会情况简介.33 第八节第八节 董事会报告董事会报告.34 第九节第九节 监事会报告监事会报告.73 第十节第十节 重要事项重要事项.76 第十一节第十一节 财务报告财务报告.80 第十二节第十二节 备查文件目录备查文件目录.81 第十三节第十三节 附件附件.82 2006 年年度报告年年度报告 1 第一节第一节 重要提示重要提示 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 本公

3、司第七届董事会第九次会议于 2007 年 4月 11日审议通过了本公司2006年年度报告正文及摘要。会议应出席董事 18 人，实到董事 17 人，委托 1 人（董事樊刚先生委托董事林丽君女士出席会议并行使表决权）。 本公司年度财务报告已经安永华明会计师事务所审计，并出具了标准无保留意见的审计报告。 中国平安保险（集团）股份有限公司董事会 本公司董事长兼首席执行官马明哲，总经理兼首席财务官张子欣，副总经理任本公司董事长兼首席执行官马明哲，总经理兼首席财务官张子欣，副总经理任汇川，保证本年度报告中财务报告的真实、完整。汇川，保证本年度报告中财务报告的真实、完整。 2006 年年度报告年年度报告 2

4、 第二节第二节 公司基本情况简介公司基本情况简介 1、 法定中文名称：中国平安保险（集团）股份有限公司（以下简称“公司”、“本公司”或“本集团”） 法定英文名称：Ping An Insurance (Group) Company of China, Ltd. 2、 公司中文简称：中国平安 公司英文简称：Ping An of China 3、 法定代表人：马明哲 4、 董事会秘书：孙建一 证券事务代表：周强 电话：4008866338 传真：0755- 82431029 电子邮箱：； 联系地址：中国深圳市八卦三路平安大厦 5、 注册地址：中国深圳市八卦三路平安大厦 办公地址：中国深圳市八卦三路平

5、安大厦 邮政编码：518029 国际互联网网址：http:/ 电子信箱：； 6、 选定的信息披露报纸：中国证券报、上海证券报、证券时报 刊登公司年度报告的中国证券监督管理委员会（以下简称“中国证监会”）指定网站：http:/ 年度报告备置地点：本公司董事会办公室 7、 A股上市交易所：上海证券交易所 A股简称：中国平安 2006 年年度报告年年度报告 3 A股代码：601318 H股上市交易所：香港联合交易所 H股简称：中国平安 H股代码：2318 8、 其他有关资料 首次注册登记日期：1988 年 3 月 21 日 注册登记地点：中国国家工商行政管理总局 企业法人营业执照注册号：100000

6、1001231 税务登记号码：国税深字 440301100012316 号 深地税字 440300100012316 号 公司聘请的境内会计师事务所名称：安永华明会计师事务所 公司聘请的境内会计师事务所办公地址：北京市东城区东长安街 1 号东方广场东方经贸城东三办公楼 16 楼 公司聘请的境外会计师事务所名称：安永会计师事务所 公司聘请的境外会计师事务所办公地址：香港中环金融街 8 号国际金融中心 2 期 18 楼 9、 本报告分别以中英文编制，在对中英文本理解上发生歧义时，以中文文本为准。 2006 年年度报告年年度报告 4 第三节第三节 会计数据和业务数据摘要会计数据和业务数据摘要 一、一