香港艺术发展局：香港艺术界年度调查报告2022-23（繁体版）（31页）.pdf

1、Hong Kong Annual ArtsSurvey Report香港藝術界年度調查報告Literary Arts文學 藝 術Visual Arts視 覺 藝 術Film Arts電 影 藝 術表 演 藝 術Performing Arts20222023表 演藝 術Performing Arts11資料說明Notes on the Survey45電 影 藝 術Film Arts21文學 藝 術Literary Arts37文學 藝 術Literary Arts視 覺 藝 術Visual Arts29視 覺 藝 術Visual Arts概 覽Overview03概 覽Overview簡介In

2、troduction01作為推動香港藝術發展的法定機構，香港藝術發展局（以下簡稱藝發局）非常關注各項與藝文發展有關的議題。自政府建議把西九龍土地發展為國際級的藝術文化區以來，社會對藝術文化的發展關注有所提升，有關討論越來越多，要進行有效益的討論，就必須要有更多客觀的數據支持。年，藝發局追溯自年至年獲公帑資助的表演藝團的發展情況，為全面收集及反映藝術界發展狀況作一次準備。在研究的過程中，藝術團體可提供的現成數據或因定義、記錄方法及涵蓋範疇參差，收集得來的數據缺乏一致性的基準，難以反映一個較為可靠、全面及縱貫性的本地藝術活動現況。考慮到發展任何調查、統計、推算的機制和系統之前，收集基本數據是最踏實

3、可行的第一步，藝發局在年中決定開展一項恆常的香港藝術界年度調查計劃，期望建立一套資料搜集的指標藍圖，為業界提供更新的資料，以持續跟進及觀察本港文化藝術生態環境和發展趨勢。首年計劃鎖定追蹤業界/年度進行的展覽活動及表演節目。第二年涵蓋的範疇已包括了電影藝術節目。計劃第三年，表演藝術節目增加蒐集跨媒體藝術及流行表演。過去十年，調查範圍和收集資料範圍的深度及廣度逐年遞增，/年度亦涵蓋至文學及閱讀推廣活動，業界的參與和支持有助逐步完善這項計劃，並為香港藝術的發展提供重要依據。隨着防疫限制放寬，康樂及文化事務署及各藝文組織陸續恢復舉辦實體藝文活動，因此/年度只收集實體藝文節目資料，未有包括網上藝文活動。

4、長遠而言，建立一套適合的指標，以衡量本地藝術文化的行業生態，以及評估它為社會帶來的文化價值、經濟價值和公共價值效益，實有賴同業及研究機構的參與及支持。我們歡迎關心本港藝術發展的政策部門、研究機構、業界組織與本局合作，進行下一階段的相關研究項目，推動本地的藝術發展。As a statutory body to facilitate arts development in the local community,the Hong Kong Arts Development Council(hereinafter referred to as the HKADC)is concerned with

5、all arts and cultural issues.Ever since the HKSAR Government proposed to develop West Kowloon into a world-class arts&cultural district,public awareness concerning the development of arts&culture has been raised and relevant discussions are on the rise.In order to conduct discussions effectively,it

6、is essential to validate them with objective quantitative data.In 2008,the HKADC traced the development of performing arts groups that had received public subvention between 1999 and 2007.The research was devised to serve as the groundwork for a full-scale study on the development of the arts sector