翠華控股：截至2025年3月31日止年度的全年業績公佈及暫停辦理股份過戶登記.pdf

1、 1 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 佈 的 內 容 概 不 負 責，對其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不 對 因 本 公 佈 全 部 或 任 何 部 份內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任。Tsui Wah Holdings Limited翠 華 控 股 有 限 公 司（於開曼群島註冊成立的有限公司）（股份代號：1314）截 至2025年3月31日 止 年 度 的全 年 業 績 公 佈及暫 停

2、 辦 理 股 份 過 戶 登 記財 務 摘 要截 至3月31日 止 年 度變 動百 分 比2025年2024年（千 港 元）（千 港 元）收 益906,040954,128(5%)香 港514,598505,7131.8%中 國 內 地370,585431,348(14.1%)其 他*20,85717,06722.2%年 內 溢 利11,37932,970(65.5%)以 下 人 士 應 佔：本 公 司 權 益 股 東12,34239,087(68.4%)非 控 股 權 益(963)(6,117)(84.3%)每 股 盈 利 基 本0.92港 仙2.86港 仙(67.8%)攤 薄0.92港 仙

3、2.85港 仙(67.7%)餐 廳 數 目（包 括 合 營 企 業）於3月31日2025年2024年 香 港3129 中 國 內 地3236 澳 門33 新 加 坡64*主 要 指 向 本 集 團 合 營 企 業 銷 售 食 品 產 生 的 收 益。2 全 年 業 績翠 華 控 股 有 限 公 司（本 公 司，連 同 其 子 公 司，統 稱 本 集 團）董 事（董 事）局（董 事 局）謹 此 公 佈 本 集 團 截 至2025年3月31日 止 年 度（本 年 度）的 綜合 業 績，連 同 截 至2024年3月31日 止 年 度（2024年 度）的 比 較 數 字 如 下：綜 合 損 益 表截

4、至2025年3月31日 止 年 度2025年2024年附 註千 港 元千 港 元收 益4906,040954,128其 他 收 入 及 其 他 收 益423,11438,141已 售 存 貨 成 本(234,162)(246,127)員 工 成 本(311,330)(314,761)折 舊 及 攤 銷(119,478)(134,691)物 業 租 金 及 相 關 開 支(59,855)(54,122)燃 料 及 公 用 事 業 開 支(39,015)(39,992)銷 售 及 配 送 開 支(47,012)(44,064)其 他 營 運 開 支(121,533)(151,258)融 資 成 本

5、5(10,471)(10,544)應 佔 合 營 企 業 溢 利28,39238,037 除 稅 前 溢 利614,69034,747所 得 稅 開 支7(3,311)(1,777)年 內 溢 利11,37932,970 以 下 人 士 應 佔：本 公 司 權 益 股 東12,34239,087非 控 股 權 益(963)(6,117)11,37932,970 每 股 盈 利9基 本0.92港 仙2.86港 仙攤 薄0.92港 仙2.85港 仙 3 綜 合 損 益 及 其 他 全 面 收 益 表截 至2025年3月31日 止 年 度2025年2024年千 港 元千 港 元年 內 溢 利11,3

6、7932,970其 他 全 面 收 益於其後期間可能重新分類至損益的其他全面收益：換 算 香 港 境 外 業 務 財 務 報 表 匯 兌 差 額2,652(14,146)年 內 全 面 收 益 總 額，扣 除 稅 項14,03118,824 以 下 人 士 應 佔：本 公 司 權 益 股 東14,99424,941非 控 股 權 益(963)(6,117)14,03118,824 4 綜 合 財 務 狀 況 表2025年3月31日2025年2024年附 註千 港 元千 港 元非 流 動 資 產物 業、廠 房 及 設 備144,840157,879投 資 物 業87,48891,214使 用 權