翠華控股：截至2021年3月31日止年度的全年業績公佈.pdf

1、 1 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司（聯交所）對本公佈的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。Tsui Wah Holdings Limited翠華控股有限公司（於開曼群島註冊成立的有限公司）（股份代號：1314）截 至2021年3月31日 止 年 度 的全 年 業 績 公 佈財務摘要截至3月31日止年度變動2021年2020年百分比（千港元）（千港元）收益956,3821,381,479(30.8%)香港#465,984877,161(46.9%)中國內地484,02

2、2488,490(0.9%)其他#6,37615,828(59.7%)年內虧損(126,094)(319,724)(60.6%)以下人士應佔：本公司權益股東(124,114)(317,389)(60.9%)非控股權益(1,980)(2,335)(15.2%)每股虧損基本及攤薄(9.0)港仙(23.0)港仙(60.9%)餐廳數目（包括合營企業）於3月31日2021年2020年香港3542中國內地4036澳門33新加坡12#來自位於中華人民共和國（中國 或 中國內地）香港特別行政區（香港）的外部客戶的收益包括向本集團一家合營企業銷售食品產生的收益約5,064,000港元（2020年：約5,734,

3、000港元）。#其他 指向本集團合營企業銷售食品產生的收益。2 全年業績翠華控股有限公司（本公司）董事（董事）局（董事局）謹此公佈本公司及其子公司（統稱 本集團 或 翠華）截至2021年3月31日止年度（本年度）的綜合業績，連同截至2020年3月31日止年度（2020年度）的比較數字如下：綜合損益表截至2021年3月31日止年度2021年2020年附註千港元千港元收益4956,3821,381,479其他收入及其他收益4109,75717,925已售存貨成本(285,362)(402,376)員工成本(311,816)(504,209)折舊及攤銷(265,465)(309,069)物業租金及相

4、關開支(21,929)(89,594)燃料及公用事業開支(44,625)(70,393)銷售及配送開支(38,165)(32,756)其他營運開支(192,247)(286,916)融資成本5(25,094)(27,992)應佔合營企業溢利78723,193 除稅前虧損6(117,777)(300,708)所得稅開支7(8,317)(19,016)年內虧損(126,094)(319,724)以下人士應佔：本公司權益股東(124,114)(317,389)非控股權益(1,980)(2,335)(126,094)(319,724)每股虧損9基本及攤薄(9.00)港仙(23.02)港仙 3 綜合損益

5、及其他全面收益表截至2021年3月31日止年度2021年2020年千港元千港元年內虧損(126,094)(319,724)其他全面收益於其後期間可能重新分類至損益的其他全面收益：換算香港境外業務財務報表匯兌差額34,053(24,977)年內全面收益總額，扣除稅項(92,041)(344,701)以下人士應佔：本公司權益股東(90,061)(342,366)非控股權益(1,980)(2,335)(92,041)(344,701)4 綜合財務狀況表2021年3月31日2021年2020年附註千港元千港元非流動資產物業、廠房及設備304,466301,843投資物業112,229106,392使用

6、權資產698,017719,842無形資產13,5964,836於合營企業的投資37,55145,644購買物業、廠房及設備以及無形資產的預付款項及墊付按金9,49019,433非流動按金及其他應收款項66,81382,324遞延稅項資產2,8933,448 非流動資產總值1,245,0551,283,762 流動資產存貨18,05318,197應收賬款104,9833,131預付款項、按金及其他應收款項106,37486,779可收回稅項7,5666,946已抵押定期存款5791,505受限制現金2,430現金及現金等價物167,198237,392 流動資產總值307,183353,950