1、 1 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責,對其準確性或完整性亦不發表任何聲明,並明確表示,概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。China Titans Energy Technology Group Co.,Limited中國泰坦能源技術集團有限公司*(於開曼群島註冊成立的有限公司)(股份代號:2188)截至二零一八年十二月三十一日止年度末期業績財務摘要 營業額較去年減少約17.59%至人民幣270,204,000元。與二零一七年度本公司擁有人應佔溢利約人民幣163,706,000元比較,本年度本公司擁有人應佔
2、虧損約人民幣40,168,000元。董事會不建議就截至二零一八年十二月三十一日止年度派發任何末期股息。2 財務業績中國泰坦能源技術集團有限公司(本公司)董事(董事)會(董事會)欣然公佈本公司及其附屬公司(統稱 本集團)截至二零一八年十二月三十一日止年度之經審核綜合業績,連同截至二零一七年十二月三十一日止年度之比較數字如下:綜合損益及其他全面收益表截至二零一八年十二月三十一日止年度二零一八年二零一七年附註人民幣千元人民幣千元營業額4270,204327,861營業額成本(187,973)(214,714)毛利82,231113,147其他收益及收入630,41620,019銷售及分銷開支(50,
3、814)(48,438)行政及其他開支(78,879)(65,773)其他收益及虧損(9,006)3,967變現出售分類為持作出售之可供出售 金融資產之公平值收益136,174出售分類為持作出售之可供出售 金融資產收益62,652分佔聯營公司業績(4,977)(4,742)財務成本8(11,074)(16,695)除稅前(虧損)溢利(42,103)200,311所得稅開支9(1,601)(41,145)年內(虧損)溢利10(43,704)159,166 3 二零一八年二零一七年附註人民幣千元人民幣千元其他全面(開支)收入其後可能重新分類至損益之項目:可供出售金融資產之公平值虧損(8,176)與
4、隨後可能會被重新分類之項目有關之所得稅1,226變現出售分類為持作出售之可供出售 金融資產的公平值收益(136,174)有關於出售時重新分類之項目之所得稅34,044 (109,080)其後將不會重新分類至損益之項目:透過其他全面收入按公平值計量之 金融資產之公平值虧損淨額(1,960)有關其後將不會重新分類至損益之 項目之所得稅(132)(2,092)年內其他全面開支,扣除所得稅(2,092)(109,080)年內全面(開支)收入總額(45,796)50,086 以下各項應佔年內(虧損)溢利:本公司擁有人(40,168)163,706非控股權益(3,536)(4,540)(43,704)15
5、9,166 以下各項應佔年內全面(開支)收入總額:本公司擁有人(42,260)54,626非控股權益(3,536)(4,540)(45,796)50,086 每股(虧損)盈利12基本(人民幣)(4.34分)17.70分 攤薄(人民幣)(4.34分)16.52分 4 綜合財務狀況表於二零一八年十二月三十一日二零一八年二零一七年附註人民幣千元人民幣千元非流動資產物業、廠房及設備125,95156,837預付租賃款項7,9898,301商譽449用於興建物業、廠房及設備的預付款項23,53313,000無形資產41,71232,085於聯營公司之權益6,2908,332可供出售金融資產13159,1
6、52透過其他全面收入按公平值計量之金融資產1322,649透過損益按公平值計量之金融資產1317,242融資租賃應收款項615遞延稅項資產9,4937,523 255,474285,679 流動資產存貨80,81476,717應收貿易賬款及票據14238,024333,094合約資產42,817應收貸款150,22819,904預付款項、按金及其他應收款項92,128138,076預付租賃款項312312應收聯營公司款項151,2324,137持作買賣投資9,248融資租賃應收款項107贖回可換股票據選擇權衍生工具165受限制銀行結餘38,45161,433短期銀行存款24,00073,000