1、 1*僅 供 識 別香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 佈 的 內 容 概 不負 責,對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明,並 明 確 表 示,概 不 就 因 本 公 佈全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 依 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責任。TechnovatorTECHNOVATOR INTERNATIONAL LIMITED同 方 泰 德 國 際 科 技 有 限 公 司*(於 新 加 坡 註 冊 成 立 之 有 限 公 司)(股
2、 份 代 號:1206)二 零 一 八 年 年 度 業 績 公 佈年 度 業 績同 方 泰 德 國 際 科 技 有 限 公 司(本 公 司)或(同 方 泰 德)董 事(董 事)會(董 事會)欣 然 公 佈 本 公 司 及 其 附 屬 公 司(本 集 團)於 截 至 二 零 一 八 年 十 二 月 三 十 一日 止 年 度 之 綜 合 業 績,連 同 截 至 二 零 一 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 之 比 較 數字。該 等 業 績 已 經 本 公 司 審 核 委 員 會 審 閱。審 核 委 員 會 由 三 名 獨 立 非 執 行 董 事組 成。2 綜 合 收 益 表截 至 二
3、 零 一 八 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度(以 人 民 幣 列 示)二 零 一 八 年二 零 一 七 年(附 註)附 註人 民 幣 千 元人 民 幣 千 元收 益3,42,036,5881,979,970銷 售 成 本(1,560,590)(1,485,861)毛 利475,998494,109其 他 收 入47,52738,329其 他(虧 損)收 益 淨 額(212)2,822銷 售 及 分 銷 成 本(85,049)(81,949)行 政 及 其 他 營 運 開 支(115,792)(133,432)應 佔 聯 營 公 司 虧 損(561)經 營 溢 利321,911319
4、,879財 務 成 本5(a)(10,828)(13,500)除 稅 前 溢 利311,083306,379所 得 稅6(a)(49,749)(43,488)年 內 溢 利261,334262,891 下 列 人 士 應 佔 溢 利:本 公 司 權 益 股 東261,165259,358非 控 股 權 益1693,533 年 內 溢 利261,334262,891 每 股 盈 利7基 本(人 民 幣)0.33380.3269攤 薄(人 民 幣)0.33380.3269 附 註:本 集 團 於 二 零 一 八 年 一 月 一 日 初 步 應 用 香 港 財 務 報 告 準 則 第15號 及 香
5、港 財 務 報 告 準 則第9號。根 據 所 選 用 的 過 渡 方 法,比 較 資 料 不 會 重 列。見 附 註2。3 綜 合 收 益 及 其 他 全 面 收 益 表截 至 二 零 一 八 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度(以 人 民 幣 列 示)二 零 一 八 年二 零 一 七 年(附 註)人 民 幣 千 元人 民 幣 千 元年 內 溢 利261,334262,891 年 內 其 他 全 面 收 益日 後 可 能 重 新 分 類 至 損 益 的 項 目:換 算 海 外 附 屬 公 司 財 務 報 表 產 生 的 匯 兌 差 額,扣 除 零 稅 項5,566(9,775)年 內
6、綜 合 全 面 收 益 總 額266,900253,116 下 列 人 士 應 佔:本 公 司 權 益 股 東266,660249,583非 控 股 權 益2403,533 年 內 綜 合 全 面 收 益 總 額266,900253,116 附 註:本 集 團 於 二 零 一 八 年 一 月 一 日 初 步 應 用 香 港 財 務 報 告 準 則 第15號 及 香 港 財 務 報 告 準 則第9號。根 據 所 選 用 的 過 渡 方 法,比 較 資 料 不 會 重 列。見 附 註2。4 綜 合 財 務 狀 況 表於 二 零 一 八 年 十 二 月 三 十 一 日(以 人 民 幣 列 示)二 零