五礦資源：截至二零二三年十二月三十一日止年度全年業績公佈.pdf

1、MMG Limited|五礦資源有限公司五礦資源有限公司 於香港註冊成立之有限公司 股份代號：1208 1 全年業績公佈全年業績公佈 截至二零二三年十二月三十一日止年度截至二零二三年十二月三十一日止年度 五礦資源有限公司（本公司）董事會（董事會）欣然宣佈本公司及其附屬公司（本集團）截至二零二三年十二月三十一日止年度之合併業績。載列於本公佈內之財務資料並不構成本集團截至二零二三年十二月三十一日止年度之合併財務報表，但摘錄自該等合併財務報表。該等財務資料已由本公司之審核及風險管理委員會以及本公司核數師審閱。隨文附奉本集團之經審核合併業績。香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內

2、容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。MMG 截至二零二三年十二月三十一日止年度業績截至二零二三年十二月三十一日止年度業績 2 摘要摘要 二零二三年伊始發生了一起悲劇性事故，二零二三年二月十五日，Dugald River 礦山的採礦承包商 Barminco 僱傭的兩名員工駕駛一輛輕型車輛墜入採場而不幸喪生。MMG 將竭盡全力保障工作場所安全，並促進建立以安全為中心的文化，確保每名員工都能安全回家與家人團聚。二零二三年全年，MMG 錄得每百萬工作小時可記錄總工傷事故頻率（TRIF）為 1.9

3、7，較二零二二年全年的 1.25 有所上升。儘管二零二三年全年工傷事故數值整體上有所上升，但由於各礦山更好執行了安全控制措施，二零二三年第四季度的安全績效有了顯著改善，TRIF 為 1.13。MMG 除稅後淨利潤為 122.1 百萬美元，包括本公司權益持有人應佔利潤 9.0 百萬美元。相較之下，二零二二年的除稅後淨利潤為 243.5 百萬美元，其中包括權益持有人應佔利潤 172.4 百萬美元。MMG 實現運營淨現金流增長，總額達 1,849.9 百萬美元，較二零二二年增長 122%。此表現主要歸功於有利的運營資金變動，Las Bambas 礦山的銅精礦存貨減少，而該礦山二零二二年的存貨則有所增

4、加。Las Bambas 和 Kinsevere 較低的稅款支出也起到了積極作用。在強勁現金流的推動下，本公司債務淨額減少了 783.6 百萬美元，資產負債率到二零二三年年底降低了 5%至 50%。本年度收入增加了 1,092.3 百萬美元（34%），主要原因是 Las Bambas 的銷售量增加，抵消了銅價和鋅價下跌的影響。EBITDA 總額為 1,461.9 百萬美元，較二零二二年減少了 5%。下降的原因是銅價和鋅價的下跌，Kinsevere和 Dugald River 銷售額的下降，以及 Kinsevere 第三方礦石消耗量的增加，以抵消向開採硫化礦石過渡期間氧化礦石開採量的減少。Las

5、 Bambas 銷售額的增加帶來了積極影響，但不利的庫存變動部分抵消了這一影響。Las Bambas 的 EBITDA 為 1,396.7 百萬美元，較二零二二年增加 24%。主要原因是相較於二零二二年，自二零二三年三月以來該礦山物流一直保持穩定，令銅和鉬的銷售額增加。但由於銅價下跌、採礦量及選礦量的增加導致運營費用增加，以及銅精礦庫存減少導致不利的庫存變動，部分抵消了上述影響。Kinsevere 錄得 EBITDA 虧損，為 32.0 百萬美元，相比之下，二零二二年錄得正數的 131.7 百万美元。下降主因是隨著產量下降及價格下跌，銅銷售額減少。Kinsevere 生產電解銅 44,068

6、噸，較二零二二年減少 10%，主要原因是氧化礦石給礦品位降低，以及國家電網供電不穩定導致選礦量下降。該礦山的運營費用增加了 21%，主要原因是第三方礦石消耗量的增加。Dugald River 於二零二三年錄得 EBITDA 為 33.8 百萬美元，較二零二二年減少 84%，原因是二月份發生的致命事故導致該礦山停產 34 天造成產量下降，以及鋅價格下跌以及不利的庫存變動。Rosebery 的 EBITDA 為 77.8 百萬美元，較二零二二年減少 21%，原因是鋅價下跌，但鋅銷售額的增加以及貴金屬價格上漲部分抵消了跌幅。MMG 繼續致力於與秘魯政府和社區成員密切合作，開展富有建設性的透明對話。M