荷兰皇家壳牌石油公司ROYAL DUTCH SHELL (SHEL) 2014年年度报告「NYSE」.pdf

1、ANNUAL REPORT Royal Dutch Shell plc Annual Report and Form 20-F for the year ended December 31,2014CONTENTS01INTRODUCTION01Form 20-F02Cross reference to Form 20-F04Terms and abbreviations05About this Report06STRATEGIC REPORT06Chairmans message07Chief Executive Officers review09Business overview11Ris

2、k factors15Strategy and outlook16Market overview18Summary of results20Performance indicators22Selected financial data23Upstream40Downstream47Corporate48Liquidity and capital resources52Environment and society56Our people58GOVERNANCE58The Board of Royal Dutch Shell plc61Senior Management62Directors R

3、eport65Corporate governance76Audit Committee Report79Directors Remuneration Report99FINANCIALSTATEMENTS ANDSUPPLEMENTSConsolidated Financial Statements142Supplementary information oil andgas(unaudited)160Parent Company Financial Statements17Royal Dutch Shell Dividend AccessTrust Financial Statements

4、179ADDITIONALINFORMATION179Shareholder information185Section 13(r)of the US SecuritiesExchange Act of 1934 disclosure186Non-GAAP measures reconciliations187ExhibitsCover photoThe photo shows a Shell employee at ShellTechnology Centre Amsterdam(STCA).STCA has played a key role in Shellstechnological

5、developments for more than100 years.It comprises 80,000 squaremetres of laboratories,test facilities,workshops and offices.STCAs work isvital for delivering affordable energywith less environmental impact.Designed by Conran Design GroupTypeset by RR DonnelleyPrinted by Tuijtel under ISO 14001991UNIT

6、ED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSIONWashington,D.C.20549Form 20-FANNUAL REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d)OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934For the fiscal year ended December 31,2014Commission file number 1-32575Royal Dutch Shell plc(Exact name of registrant as specified in its chart