Novolipetsk Steel2014年年度报告.pdf

1、 ANNUAL REPORT NLMK 2014 June 2015 NLMK Annual report 2014 2 Contents BROCHURE“ABOUT US”Understanding NLMK.4 Key performance trends.6 Our milestones.9 Integrated production system.12 Our business model.17 Where we operate.21 Products and uses.23 Research,development,and innovation.25 Strategy.29 Str

2、ategy in action.31 BROCHURE“2014 PERFORMANCE”Operational results.34 2014 financial highlights.38 BROCHURE“HR AND OHS”NLMK Group personnel.44 Occupational health and safety.50 Communications.54 BROCHURE“SOCIAL RESPONSIBILITY”Stakeholder engagement.57 Social responsibility.59 BROCHURE“THE ENVIRONMENT”

3、The environment.64 Energy efficiency.68 BROCHURE“CORPORATE GOVERNANCE”Management composition.70 NLMK corporate governance system.78 BROCHURE“FINANCIAL STATEMENTS AND APPENDIX”.105 About us June 2015 About us NLMK Annual report 2014 4 Understanding NLMK NLMK Group is a leading international manufactu

4、rer of high-quality steel products with a vertically integrated business model.Mining and steelmaking are concentrated in cost-efficient regions;finished products are manufactured close to our main costumers in Russia,North America,and the EU.Thanks to our self-sufficiency in key raw materials and e

5、nergy,coupled with the technological superiority of our production capacity,NLMK is one of the most efficient and profitable steelmakers in the world.NLMK has a diversified product mix,ensuring our leading position in local markets and our sales effectiveness.By leveraging our advantages our flexibl

6、e production chain,balanced product mix,efficient sales system,and widespread customer base we are able to react quickly to changing market conditions.Having completed the investment phase of its development,NLMK Group turned its focus to increasing the efficiency of its business processes,developin