Novolipetsk Steel2017年年度报告.pdf

1、about nlmkour teamCorporate governanCeenvIronmentNLMKREPORT/2017nlmk 2017contentabout nlmk2017 HIgHlIgHtS 2Ceo Statement 4Company profIle 6WHere We make and market Steel 8WHat We make and market 10nlmk group buSIneSS model 14nlmkS Integrated proCeSS envIronment 18nlmk produCtIon SyStem 24reSearCH an

2、d development28Strategy 2017 30Strategy 2017 reSultS 31key performanCe IndICatorS 36market revIeW 402017 fInanCIal and operatIng revIeW 42gloSSary 4610-year HIgHlIgHtS 47our teamHIgHlIgHtS 2017 48nlmk valueS 50Human rIgHtS proteCtIon 51SuStaInable development prIorItIeS 52dIalogue WItH StakeHolderS5

3、4our employeeS 62oCCupatIonal HealtH and Safety 72CommunIty development 76key IndICatorS 81Corporate governanCeleaderSHIp 82Corporate governanCe 91operatIonal Control and rISk management 111InformatIon forSHareHolderS116envIronment2017 envIronmental HIgHlIgHtS 120nlmk groupS envIronmental aCtIvItIeS

4、 122InveStmentS In envIronmental InItIatIveS 128envIronmental proteCtIon 130energy effICIenCy 142key HIgHlIgHtS 149reportIng and applICatIonS 1502017 HIGHLIGHTSSucceSSfuL execuTIon ofSTraTeGy 2017GrowTH of buSIneSS profITabILITy record operaTInG reSuLTSSubStantial Structural gain from Strategic init

5、iativeS*$mcontinuouS growth ofSaleS volumeSm t*With nbH*See the glossary on p.46conSiStent growth ofprofitability$bn ebItDa margin*ebItDa201302014273201664213920171,0192015503230377201314.8201415.1201515.8201615.9201716.590%of blast furnace capacities equipped with pCI technology20131.514%201423%2.4

6、201524%1.9201726%2.7201625%1.9ebItDa margin is expanding for the fourth year runningof Strategy 2017 targets met,withachieved through management initiatives(for more details,please refer to Strategy 2017 results)102%70%2 annual report 2017NLMKs iNtegrated process eNviroNMeNtNLMK productioN systeM4 6