華夏視聽教育：2021年年報.pdf

1、CATHAY MEDIA AND EDUCATION GROUP INC.華夏視聽教育集團（於開曼群島註冊成立的有限公司）股份代號:19812021年 度 報 告目錄公司資料2主席報告書3業務回顧及展望5管理層討論與分析12董事會報告19董事及高級管理層32企業管治報告36其他資料47獨立核數師報告53綜合全面收益表68綜合資產負債表70綜合權益變動表72綜合現金流量表73財務報表附註74財務概要157釋義15822021 年度報告公司資料董事會執行董事蒲樹林先生（董事長兼首席執行官）孫海濤先生吳曄先生嚴翔先生獨立非執行董事張紀中先生李卓然先生黃煜先生審核委員會李卓然先生（主席）張紀中先生黃煜

2、先生薪酬委員會黃煜先生（主席）蒲樹林先生李卓然先生提名委員會蒲樹林先生（主席）張紀中先生李卓然先生聯席公司秘書孫海濤先生周玉燕女士授權代表蒲樹林先生孫海濤先生總部中國北京市朝陽區建國路93號萬達廣場12區22樓香港主要營業地點香港皇后大道東183號合和中心54樓註冊辦事處190 Elgin Avenue,George TownGrand Cayman KY1-9008Cayman Islands核數師羅兵咸永道會計師事務所執業會計師及註冊公眾利益實體核數師香港中環太子大廈22樓法律顧問有關香港法例及美國法律世達國際律師事務所香港中環皇后大道中15號置地廣場公爵大廈42樓有關中國法律通商律師事務

3、所中國北京市朝陽區建國門外大街1號國貿寫字樓二座12-14層有關開曼群島法律匯嘉律師事務所（香港）香港中環遮打道18號歷山大廈15樓合規顧問浦銀國際融資有限公司香港軒尼詩道1號浦發銀行大廈33樓香港證券登記處卓佳證券登記有限公司香港皇后大道東183號合和中心54樓股份過戶及登記總處Walkers Corporate Limited190 Elgin Avenue,George TownGrand Cayman KY1-9008Cayman Islands主要往來銀行中國銀行（香港）有限公司星展銀行（香港）有限公司香港上海滙豐銀行有限公司股份代號1981公司網站3華夏視聽教育集團主席報告書尊敬的

4、各位股東：由於對中國各行業的監管日益嚴格以及COVID-19局勢呈現不確定性，2021年是充滿挑戰的一年。終止水木源的經營於2021年7月，中共中央辦公廳及國務院辦公廳發佈 關於進一步減輕義務教育階段學生作業負擔和校外培訓負擔的意見（意見 ），以及教育部辦公廳發佈 關於進一步明確義務教育階段校外培訓學科類和非學科類範圍的通知。意見 提出了減輕義務教育階段學生負擔及規範校外培訓機構（雙減）的若干措施。雙減政策出台後，我們看到更加嚴厲的校外培訓政策出台，不僅規範學科類輔導，也規範非學科類輔導。我們認為，這些措施將對我們於2021年4月收購的水木源提供的藝術培訓業務產生負面影響。此外，由於COVID

5、-19局勢，中國多個地方政府部門要求暫時關停校外線下輔導活動，這給水木源的業務帶來了更多的不確定性。因此，我們決定出售水木源的全部股權，導致截至2021年12月31日止年度的終止經營業務虧損人民幣53.7百萬元。影視製作及投資業務表現不佳截至2021年12月31日止年度，我們的影視製作及投資業務錄得經營虧損人民幣77.0百萬元，主要由於多個原因所致。電視劇 理想的房子（本集團投資55%）原定於2021年交付。然而，由於2021年12月方獲得相關發行許可，該電視劇在2021年底前尚未交付，因此，該電視劇於截至2021年12月31日止年度未確認收入。另一方面，2021年收入減少人民幣70.0百萬元

6、，是由於客戶因某些商業原因未播放電視劇 朝歌 沖減2020年已確認的應收款項。此外，由於部分客戶延遲支付應收款項，截至2021年12月31日止年度信貸減值虧損有所增加。我們的高等教育（媒體和藝術）和職業教育業務強勁增長我們大學的收入增長了30.4%。然而，由於我們就收購奧林匹克學院之前的重組向奧林匹克學院的所有者提供總額為人民幣420百萬元的過渡性貸款計提了人民幣61.2百萬元的信貸減值虧損，因此截至2021年12月31日止年度，我們高等教育（媒體和藝術）和職業教育業務的經營利潤下降6.3%至人民幣223.3百萬元。業績和股息綜上所述，本集團2021年總收入為人民幣578.1百萬元，下降26.