自動系統：2023年報.pdf

1、Inheritance of the SpiritA Legacy of Perseverance薪火相繼，傳承不息2023 marked the 50th anniversary of Automated Systems Holdings Limited.From its inception as a small-scale systems integrator,the Group has now become a leading IT professional services integrator in the region.This years annual report theme,

2、“Inheritance of the Spirit,A Legacy of Perseverance,”embodies our rich history,commitment to innovation and excellence.As the year drew to a close in 2023,we proudly unveiled a new brand and business strategy,presenting a fresh tagline of the Group Unified for Success.The sleek illustrations unified

3、 graphics featured on the reports cover and pages,derived from our logos letter“A,”exudes a strong sense of unity.Its upward silhouette symbolizes a progressive momentum,reflecting our drive towards a prosperous future.Furthermore,carefully crafted icons convey our focused approach to specific secto

4、rs and our expansion plans in the Greater Bay Area.As we embark on the next fifty years,our group is committed to becoming a Unified Technology Services(UTS)leader,bringing success to enterprises by building a bridge connecting innovative technology to their business environment.二零二三年標誌著自動系統集團有限公司成立

5、五十週年。本集團成立初期作為小型系統集成商，如今已成為區內領先的IT專業服務集成商。今年的年度報告主題 薪火相繼，傳承不息 體現了我們豐富的歷史、對創新和卓越的承諾。在二零二三年年底，我們欣然推出了全新的品牌和業務策略，並公佈了集團全新的標語 精誠合作，共創未來。報告封面和內頁的精美插圖，源自我們標誌中字母 A 的 融合圖形 ，展現著強烈的凝聚感。其向上的輪廓象徵著積極的發展勢頭，反映了我們邁向充盈未來的決心。此外，精心設計的圖示傳達了我們對特定行業的專注以及在大灣區的擴張計劃。在踏上下一個五十年的旅程中，本集團致力成為融合科技服務（Unified Technology Services-UT

6、S）的領導者，透過利用創新科技，作為客戶的橋樑，構建企業的應用場景，為企業帶來成功。CorporateProfileAutomated Systems Holdings Limited(“ASL”or the“Group”)was listed on The Stock Exchange of Hong Kong Limited in 1997(Stock Code:771).The Groups three main DevSecOps businesses are innovative solutions,intelligent cybersecurity,and integrated m