瑞慈醫療：2019中期報告.pdf

1、 2019中期報告INTERIM REPORT目錄釋義2公司資料5管理層討論與分析7補充資料21中期簡明綜合財務報表審閱報告30中期簡明綜合財務報表 中期簡明綜合資產負債表31 中期簡明綜合損益表33 中期簡明綜合全面收益表34 中期簡明綜合權益變動表35 中期簡明綜合現金流量表36 中期簡明綜合財務報表附註37瑞慈醫療服務控股有限公司2釋義於本中期報告，除文義另有所指外，否則下列詞彙具有以下涵義。審核委員會指董事會審核委員會董事會指董事會英屬處女群島指英屬處女群島企業管治守則指載於上市規則附錄14的 企業管治守則常州瑞慈醫院指常州瑞慈婦產醫院有限公司，一間於2016年7月12日在中國註冊成立

2、的有限責任公司，營運一間位於江蘇省常州市的高端產科、婦科及兒科醫院翠慈指翠慈控股有限公司，一間於2014年7月11日在英屬處女群島註冊成立的有限責任公司，為梅醫師所全資擁有中國指中華人民共和國，就本中期報告及僅供地理參考而言，不包括香港、澳門及台灣三級醫院指中國國家衛生和計劃生育委員會醫院分類系統中將中國最大及最好的區域醫院認定為三級醫院，此等醫院通常擁有逾500張病床，為大範圍地區提供優質專業的醫療服務，並承擔更複雜的學術及科研任務公司、本公司、瑞慈、集團、本集團 或 我們指瑞慈醫療服務控股有限公司，一間於2014年7月11日根據開曼群島法註冊成立的有限責任公司，除文義另有所指外，指(i)我

3、們的附屬公司及(ii)就本公司成為我們現有附屬公司的控股公司前的期間而言，有關附屬公司或其前身（視情況而定）所經營的業務公司秘書指本公司秘書控股股東指梅醫師及翠慈或其中任何一名董事指本公司董事或其中任何一名董事方醫師指方宜新醫師，我們的主席、行政總裁、執行董事、梅醫師的配偶及方浩澤先生的父親梅醫師指梅紅醫師，我們的執行董事、控股股東、方醫師的配偶及方浩澤先生的母親瑞慈醫療服務控股有限公司2019 中期報告3釋義甲等、乙等及丙等指中國醫院就服務質量、管理水平、醫療設備、醫院規模及醫療技術分為一級、二級及三級。每級可再劃分為甲等、乙等及丙等。三級甲等醫院為中國醫院最高級別港元指港元及港仙，均為香港

4、法定貨幣香港財務報告準則指香港財務報告準則香港指中國香港特別行政區香港證券登記處指香港中央證券登記有限公司首次公開發售指本公司於2016年10月6日進行的於所有方面成為無條件的首次公開發售上市指股份於聯交所主板上市上市日期指股份在聯交所上市並獲准開始在聯交所買賣之日，即2016年10月6日上市規則指香港聯合交易所有限公司證券上市規則（經不時修訂）標準守則指載於上市規則附錄十的 上市發行人董事進行證券交易標準守則南通美邸指南通瑞慈美邸護理院有限公司，一間於2014年8月19日在中國註冊成立的有限責任公司，為本集團合營公司的附屬公司南通瑞慈血透中心指南通瑞慈血液透析有限公司，一間於2017年9月8

5、日在中國註冊成立的有限責任公司，為本公司之間接全資附屬公司南通瑞慈醫院指南通瑞慈醫院有限公司，一間於2000年8月14日在中國註冊成立的有限責任公司，為本公司之間接非全資附屬公司衛健委指中國國家衛生健康委員會提名委員會指董事會提名委員會婦兒指產科、婦科及兒科首次公開發售前購股權計劃 指本公司於2016年9月19日採納的首次公開發售前購股權計劃瑞慈醫療服務控股有限公司4釋義招股章程指本公司日期為2016年9月26日的招股章程薪酬委員會指董事會薪酬委員會報告期指截至2019年6月30日止六個月瑞慈婦兒醫院指瑞慈婦兒旗下的三家醫院，即瑞慈水仙、無鍚瑞慈醫院及常州瑞慈醫院瑞慈水仙指上海瑞慈水仙婦兒醫院

6、有限公司（前稱上海瑞慈水仙婦產醫院有限公司），一間於2016年10月17日在中國註冊成立的有限責任公司，為本公司之間接非全資附屬公司人民幣指中國法定貨幣人民幣證券及期貨條例指香港法例第571章證券及期貨條例（經不時修訂、補充或以其他方式修改）股份指本公司已發行股本中每股0.0001美元的普通股股東指股份持有人購股權計劃指本公司於2016年9月19日有條件採納之購股權計劃聯交所指香港聯合交易所有限公司無鍚瑞慈醫院指無鍚瑞慈婦兒醫院有限公司，一間於2016年12月28日在中國註冊成立的有限責任公司，為本公司之間接非全資附屬公司%指百分比瑞慈醫療服務控股有限公司2019 中期報告5公司資料董事會執行