瑞科生物－Ｂ：2021年報.pdf

1、ANNUALREPORT2021 (a joint stock company incorporated in the Peoples Republic of China with limited liability)（於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司）Stock Code 股份代號:2179江蘇瑞科生物技術股份有限公司Jiangsu Recbio Technology Co.,Ltd.年 報Annual Report 2021二零二一年年報1Financial Highlights財務摘要2Corporate Information公司資料5Chairmans Statement主席致

2、辭7Financial Highlights財務摘要8Management Discussion and Analysis管理層討論與分析36Biographies of our Directors,Supervisors and Senior Management董事、監事及高級管理層履歷56Directors Report董事會報告86Corporate Governance Report企業管治報告106Independent Auditors Report獨立核數師報告115Consolidated Statement of Profit or Loss and Other Compr

3、ehensive Income綜合損益及其他全面收益表116Consolidated Statement of Financial Position綜合財務狀況表118Consolidated Statement of Changes in Equity綜合權益變動表120Consolidated Statement of Cash Flows綜合現金流量表122Notes to Financial Statements財務報表附註224Definitions and Glossary of Technical Terms釋義及技術詞彙Contents目錄2Jiangsu Recbio Tec

4、hnology Co.,Ltd.江蘇瑞科生物技術股份有限公司Corporate Information公司資料DIRECTORSExecutive DirectorsDr.LIU Yong(Chairman of the Board and General Manager)Dr.CHEN JianpingMr.LI BuNon-Executive DirectorsDr.HONG KunxueDr.ZHOU HongbinMr.ZHAO HuiDr.DU WeiDr.FENG TaoIndependent Non-Executive DirectorsMr.LIANG GuodongDr.XI

5、A LijunProfessor GAO FengProfessor YUEN Ming FaiSUPERVISORSMr.CHEN Gang(Chairman)Mr.XU YamingMs.QIAO WeiweiMr.GU ZhongcaiMs.WANG HongyangMs.QIAN RantingJOINT COMPANY SECRETARIESMs.CHEN QingqingMs.LAU JeanieAUTHORIZED REPRESENTATIVESDr.LIU YongMr.LI BuAUDIT COMMITTEEDr.XIA Lijun(Chairman)Professor YU

6、EN Ming FaiDr.ZHOU Hongbin董事執行董事劉勇博士（董事會主席兼總經理）陳健平博士李布先生非執行董事洪坤學博士周宏斌博士趙輝先生杜威博士逢濤博士獨立非執行董事梁國棟先生夏立軍博士GAO Feng教授袁銘輝教授監事陳剛先生（主席）徐亞明先生喬偉偉女士顧忠財先生王洪洋女士錢然婷女士聯席公司秘書陳青青女士劉准羽女士授權代表劉勇博士李布先生審核委員會夏立軍博士（主席）袁銘輝教授周宏斌博士Annual Report 2021二零二一年年報3Corporate Information公司資料薪酬與考核委員會袁銘輝教授（主席）夏立軍博士梁國棟先生GAO Feng教授李布先生趙輝先生杜威