1、本中期報告的中、英文版本已登載於本公司網站http:/(本公司網站)。已選擇或被視為同意透過本公司網站收取本公司的公司通訊(公司通訊)的股東,如因任何理由在收取或下載於本公司網站登載的公司通訊有任何困難,只要提出要求,均可立刻獲免費發送公司通訊的印刷本。股東可隨時更改收取公司通訊的方式的選擇(即收取公司通訊的印刷本,或透過本公司網站取得公司通訊)。股東可於任何時間以書面通知本公司的股份過戶登記處香港中央證券登記有限公司,地址為香港灣仔皇后大道東183號合和中心17樓17121716室提出收取本中報的要求及或更改收取公司通訊的方式的選擇。釋義2一、公司資料4二、財務資料摘要6三、業務回顧及展望7
2、四、管理層討論及分析22五、其他資料33六、未經審核中期財務報告38目 錄2中國海螺創業控股有限公司 釋義本報告中,除非文義另有所指,下列詞語具有如下意義:組織章程細則:本公司之組織章程細則相聯法團:證券及期貨條例 所定義者審核委員會:董事會轄下的審核委員會董事會:本公司董事會BOT:建設 經營 轉讓,建設設施所用的一種業務安排中國:中華人民共和國中國建材:中國建材股份有限公司本公司海螺創業:中國海螺創業控股有限公司海螺水泥:安徽海螺水泥股份有限公司安徽海螺集團:海螺集團及其聯屬人(主要為海螺水泥及海螺型材)海螺集團:安徽海螺集團有限責任公司海螺型材:蕪湖海螺型材科技股份有限公司海創國際:中國
3、海創控股國際有限公司關連人士:上市規則 所定義者海創上海:海螺創業環保科技(上海)有限公司海創投資:安徽海螺創業投資有限責任公司董事:本公司董事3二零二一年中期報告 釋義本集團:本公司及其附屬公司海蒙科技:內蒙古海創蒙西科技發展有限公司海中環保:安徽海中環保有限責任公司港元:香港法定貨幣香港:中國香港特別行政區川崎重工:川崎重工業株式會社上市規則:聯交所證券上市規則(經不時修訂)管理層:本公司經營管理層蒙西水泥:內蒙古蒙西水泥股份有限公司薪酬及提名委員會:董事會轄下的薪酬及提名委員會報告期:二零二一年一月一日至二零二一年六月三十日人民幣:中國法定貨幣海螺工會:安徽海螺集團有限責任公司工會委員會
4、證券及期貨條例:香港法例第571章證券及期貨條例(經不時修訂)股東:本公司股東華廷:華廷控股有限公司聯交所:香港聯合交易所有限公司戰略、可持續發展及 風險管理委員會:董事會轄下的戰略、可持續發展及風險管理委員會4中國海螺創業控股有限公司 一、公司資料(一)公司法定中文名稱:中國海螺創業控股有限公司中文名稱縮寫:海螺創業公司法定英文名稱:CHINA CONCH VENTURE HOLDINGS LIMITED英文名稱縮寫:CONCH VENTURE(二)執行董事:郭景彬先生(主席)紀勤應先生(行政總裁)李劍先生李大明先生(三)非執行董事:常張利先生(四)獨立非執行董事:陳志安先生陳繼榮先生劉志華
5、先生(五)審核委員會:陳志安先生(主席)陳繼榮先生劉志華先生(六)薪酬及提名委員會:劉志華先生(主席)陳志安先生陳繼榮先生紀勤應先生(於2021年3月29日辭任)常張利先生(於2021年3月29日獲委任)(七)戰略、可持續發展及風險管理委員會郭景彬先生(主席)(於2021年3月29日成立):紀勤應先生常張利先生陳志安先生(八)公司秘書:疏茂先生5二零二一年中期報告 一、公司資料(九)授權代表:郭景彬先生紀勤應先生(十)公司註冊辦事處:Cricket Square,Hutchins DriveP.O.Box 2681,Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands(十一)
6、中國總部及辦公地址:中國安徽省蕪湖市九華南路1011號(十二)郵政編碼:241070(十三)公司電子信箱:(十四)公司網址:http:/(十五)香港主要營業地點:香港中環康樂廣場1號怡和大廈40樓4018室(十六)香港法律顧問:趙不渝馬國強律師事務所(十七)國際核數師:畢馬威會計師事務所(十八)開曼群島主要股份過戶登記處:Conyers Trust Company(Cayman)LimitedCricket Square,Hutchins DriveP.O.Box 2681,Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands(十九)香港證券登記分處:香港中央證券登記有限公司