1、STRENgTh,PERfORmANcE,PROfiT.兗煤澳大利亞有限公司*2018 年度報告(於澳大利亞維多利亞註冊成立的有限公司)股份代號:3668 acn 111 859 119*僅供識別Yancoal australia ltd2我們的亮點4財務和經營業績14財務概要28基建及物流6展望16市場情況30煤炭資源量及煤炭儲量陳述8主席函件18健康、安全及 環境40財務報告10我們的策略20社區225企業目錄22營運回顧12首席執行官致辭1年度報告 2018作為澳大利亞最大的專營煤炭生產商,兗煤經營多元化的世界級資產組合,包括大型露天礦場及地下礦井。1 應佔份額包括:直至2018年11月
2、30日(包括該日)莫拉本應佔81%及其後85%);自2017年9月1日起Hunter valley Operations應佔51%;自2017年9月1日起直至2018年2月28日(包括該日)止Mount Thorley Warkworth應佔64.1%及其後82.9%;Stratford Duralie(100%);及雅若碧(100%)。2 Watagan 由兗煤澳大利亞有限公司全資擁有,由興業銀行有限公司、中銀國際金融產品有限公司(BOCIF)及United NSW Energy Limited組成的金融機構財團聯合控制。自2016年3月31日起,兗煤不再控制Watagan。誠如於2019年
3、1月4日所公佈,BOCIF向兗礦集團有限公司(兗礦)及Watagan發出通知,告知其已行使向兗礦沽出Watagan債券(認沽債券)的權利。因此,在兗礦經行使認沽期權(應於2019年4月1日或前後發生)完成購買該等債券之後,兗礦將成為認沽債券的債券持有人。3 兗州煤業股份有限公司為一間總部位於中國的綜合性礦業公司,於煤炭、煤化工、發電及鉀鹽資源擁有權益。其股份在香港、紐約及上海證券交易所上市。國有兗礦集團有限公司於兗州煤業擁有53%直接股權。兗煤澳大利亞有限公司在澳大利亞證券交易所及香港聯合交易所有限公司(香港交易所)兩地保持第一上市地位,在澳大利亞經營五個煤礦綜合體及管理其他五個煤礦綜合體。作
4、為全球海運市場領先的低成本煤炭生產商,兗煤的煤炭開採業務生產優質動力煤、半軟焦煤及噴吹煤以及中高灰分的動力煤。兗煤在新南威爾士州的開採權益包括由 露天礦及地下礦組成的莫拉本煤炭綜合項目(85%所有權1)、露天礦索利山及沃克沃斯的合營企業整合業務(82.9%所有權)、與Glencore Coal合營企業經營的露天礦Hunter Valley Operations(51%所有權)及由Stratford及Duralie露天礦整合而成的整合業務(100%所有權)。兗煤於昆士蘭州的開採權益包括雅若碧露天礦(100%所有權)以及透過與Peabody Energy組建的合營企業於Middlemount Co
5、al Pty Ltd(中山)露天礦持有接近50%的股權。兗煤代非合併入賬全資附屬公司Watagan Mining Company Pty Ltd(Watagan)2 管理新南威爾士州的艾詩頓(100%所有權)、澳思達(100%所有權)及唐納森(100%所有權)地下礦。兗煤亦代表其大股東兗州煤業股份有限公司(兗州煤業)3管理位於昆士蘭及西澳大利亞的坎貝唐斯露天礦及普力馬露天煤礦。兗煤亦在澳大利亞三大煤炭出口碼頭持有股權,並有足夠的配置以滿足現有及潛在的擴張需求。兗煤澳大利亞有限公司22018年,兗煤在香港聯合交易所有限公司上市,從48.50億澳元收益中實現創紀錄的除稅後溢利8.52億澳元(201
6、7財年:2.29億澳元)。我們的亮點3年度報告 20181 應佔份額包括:直至2018年11月30日(包括該日)莫拉本應佔81%及其後85%;自2017年9月1日起Hunter valley Operations應佔51%;自2017年9月1日起直至2018年2月28日(包括該日)止Mount Thorley Warkworth應佔64.1%及其後82.9%;Stratford Duralie(100%);及雅若碧(100%)。3,710萬噸總煤炭銷量年內,總煤炭銷量為3,710萬噸(應佔 份額),較上年同期增長68%(應佔份額為2,210萬噸)。6,650萬噸原煤原煤產量為6,650萬噸(應