中國石油化工股份：2021年半年度報告.pdf

1、半年度報告2021目錄2公司簡介4主要財務數據及指標6經營業績回顧與展望10管理層討論與分析21公司治理24環境和社會責任26重要事項33股份變動及股東情況34債券相關情況36財務會計報告136備查文件目錄本報告包括前瞻性陳述。除歷史事實陳述外，所有本公司預計或期待未來可能或即將發生的業務活動、事件或發展動態的陳述（包括但不限於預測、目標、儲量和其他預估及經營計劃）都屬於前瞻性陳述。受諸多可變因素的影響，未來的實際結果或發展趨勢可能會與這些前瞻性陳述出現重大差異，該等前瞻性陳述不構成中國石化對投資者的實質承諾，投資者及相關人士均應當對此保持足夠的風險認識，並且應當理解計劃、預測與承諾之間的差異

2、。本報告中的前瞻性陳述為本公司於2021年8月27日作出，除非監管機構另有要求，本公司今後沒有義務或責任對該等前瞻性陳述進行更新。2中 国 石 油 化 工 股 份 有 限 公 司2021 年 半 年 度 報 告公 司 簡 介公 司 簡 介重要提示：中國石油化工股份有限公司董事會及其董事、監事會及其監事、高級管理人員保證本報告所載資料不存在任何虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏，並對其內容的真實性、準確性和完整性負個別及連帶責任。本公司不存在被控股股東及其他關聯方非經營性資金佔用情況。中國石化董事、總裁馬永生先生，財務總監兼會計機構負責人壽東華女士保證本報告中的財務報告真實、準確、完整。中國石化審

3、計委員會已審閱中國石化截至2021年6月30日止半年度報告。本公司分別按中國企業會計準則和國際財務報告準則編製財務報告。本半年度報告中的財務報告未經審計。公 司 簡 介中國石化是中國最大的一體化能源化工公司之一，主要從事石油與天然氣勘探開採、管道運輸、銷售；石油煉製、石油化工、煤化工、化纖及其他化工產品的生產與銷售、儲運；石油、天然氣、石油產品、石油化工及其他化工產品和其他商品、技術的進出口、代理進出口業務；技術、信息的研究、開發、應用。釋義：在本報告中，除非文義另有所指，下列詞語具有如下含義：中國石化 是指中國石油化工股份有限公司本公司 是指中國石化及其附屬公司中國石化集團公司 是指中國石化

4、的控股股東中國石油化工集團有限公司中國石化集團 是指中國石化集團公司及其附屬公司財務公司 是指中國石化財務有限責任公司盛駿公司 是指中國石化盛駿國際投資有限公司中國證監會 是指中國證券監督管理委員會香港聯合交易所 是指香港聯合交易所有限公司香港上市規則 是指香港聯合交易所有限公司證券上市規則本公司的原油、天然氣產量和原油加工量按以下比例進行換算：境內原油產量：1噸=7.1桶海外原油產量：1噸=7.21桶天然氣產量：1立方米=35.31立方英尺原油加工量：1噸=7.35桶3中 国 石 油 化 工 股 份 有 限 公 司2021 年 半 年 度 報 告公 司 簡 介中國石化基本情況如下：法定名稱中

5、國石油化工股份有限公司中文簡稱中國石化英文名稱China Petroleum&Chemical Corporation英文簡稱Sinopec Corp.法定代表人張玉卓先生香港上市規則下的授權代表馬永生先生、黃文生先生董事會秘書黃文生先生證券事務代表張徵先生註冊、辦公和聯繫地址中國北京市朝陽區朝陽門北大街22號郵政編碼：100728電話：86-10-59960028傳真：86-10-59960386網址：http:/電子郵箱：信息披露及備置地點變更情況本報告期公司信息披露及備置地點未發生變更股票上市地點、股票簡稱和股票代碼A股：上海證券交易所股票簡稱：中國石化股票代碼：600028H股：香港聯

6、合交易所有限公司股票代碼：00386美國存託股份：紐約證券交易所存託股份代碼：SNP倫敦證券交易所存託股份代碼：SNP公司註冊地址的變更情況本報告期內本公司註冊地址未發生變更。4中 国 石 油 化 工 股 份 有 限 公 司2021 年 半 年 度 報 告主 要 財 務 數 據 及 指 標主 要 財 務 數 據 及 指 標1 按中國企業會計準則編製的財務數據和指標(1)主要會計數據截至6月30日止6個月期間本報告期比2021年2020年2020年上年同期增減項目人民幣百萬元人民幣百萬元人民幣百萬元(%)（調整後）（調整前）營業收入1,261,6031,033,0641,034,24622.1歸