澳亞集團：年報2023.pdf

1、（於新加坡共和國註冊成立的有限公司）Stock Code 股份代號:2425(Incorporated in the Republic of Singapore with limited liability)Annual Report年 度 報 告20232Corporate Information公司資料7Chairmans Statement主席報告10Locations of Production Units生產單位地點11Highlights摘要16Management Discussion and Analysis管理層討論與分析45Report of Directors董事會報告書

2、94Directors and Senior Management董事及高級管理層109Corporate Governance Report企業管治報告131Independent Auditors Report獨立核數師報告271Financial Summary財務概要273Definitions and Glossary釋義及詞彙表Contents目錄2AustAsia Group Ltd.澳亞集團有限公司Corporate Information公司資料BOARD OF DIRECTORSExecutive DirectorsMr.TAN Yong Nang(Executive Ch

3、airman)Mr.Edgar Dowse COLLINS(Chief Executive Officer)Mr.YANG Ku(Chief Operating Officer)Non-Executive DirectorsMr.HIRATA ToshiyukiMs.GAO Lina(redesignated from Executive Director on 7 June 2023)Ms.Gabriella SANTOSA(appointed on 7 June 2023)Independent Non-executive DirectorsMr.SUN PatrickMr.LI Shen

4、gliMr.CHANG Pan,PeterCOMPANY SECRETARIESSingaporeMs.CHUA Sook Ping Christina(LLB(Hons)Ms.CHENG Sai Hong(ACS,ACG)Hong KongMs.HO Wing Nga(HKFCG(PE),FCG)AUTHORISED REPRESENTATIVES UNDER THE LISTING RULESMr.Edgar Dowse COLLINSMs.CHUA Sook Ping Christina董事會執行董事陳榮南先生（執行主席）Edgar Dowse COLLINS先生（行政總裁）楊庫先生（首

5、席運營官）非執行董事平田俊行先生高麗娜女士（於2023年6月7日自執行董事調任）Gabriella SANTOSA女士（於2023年6月7日獲 委任）獨立非執行董事辛定華先生李勝利先生張泮先生公司秘書新加坡蔡淑萍女士（LLB(Hons)）鍾賽鳳女士(ACS,ACG)香港何詠雅女士（HKFCG(PE),FCG）根據上市規則的授權代表Edgar Dowse COLLINS先生蔡淑萍女士Annual Report 2023二零二三年年報3Corporate Information公司資料董事委員會審計委員會辛定華先生（主席）張泮先生平田俊行先生薪酬委員會張泮先生（主席）辛定華先生Gabriella

6、SANTOSA女士（於2023年11月2日獲委任）陳榮南先生（於2023年11月2日離任）提名委員會陳榮南先生（主席）辛定華先生李勝利先生ESG委員會Edgar Dowse COLLINS先生（主席）楊庫先生李勝利先生主要往來銀行星展銀行有限公司12 Marina Boulevard Level 45Marina Bay Financial Centre Tower 3Singapore 018982星展銀行（中國）有限公司上海分行中國上海市浦東新區陸家嘴環路1318號星展銀行大廈18樓郵編：200120印度尼西亞曼底利銀行有限責任公司上海分行中國上海市浦東新區銀城中路501號上海中心4101