泰凌醫藥：2021中期報告.pdf

1、(於開曼群島註冊成立之有限公司)2021?2公司資料3管理層討論及分析9企業管治及其他資料14未經審核簡明綜合中期損益表15未經審核簡明綜合中期其他全面收益表16未經審核簡明綜合中期財務狀況表18未經審核簡明綜合中期權益變動表19未經審核簡明綜合中期現金流量表20未經審核簡明綜合中期財務報表附註目錄2公司資料中國泰凌醫藥集團有限公司中期報告 2021董事會及委員會執行董事吳鐵先生（主席兼行政總裁）錢余女士吳為忠先生非執行董事錢唯博士獨立非執行董事余梓山先生趙玉彪博士潘飛先生審核委員會潘飛先生（主席）余梓山先生趙玉彪博士薪酬委員會余梓山先生（主席）吳鐵先生趙玉彪博士提名委員會吳鐵先生（主席）余梓

2、山先生趙玉彪博士法定代表吳鐵先生彭永康先生公司秘書彭永康先生核數師國富浩華（香港）會計師事務所有限公司執業會計師有關香港法律的法律顧問君合律師事務所香港主要營業地點香港上環威靈頓街198號威靈頓大廈28樓中國主要營業地點及總部中國蘇州市蘇州工業園區華凌街1號註冊辦事處Cricket Square,Hutchins DrivePO Box 2681Grand Cayman,KY1-1111Cayman Islands香港股份過戶登記處卓佳證券登記有限公司香港皇后大道東183號合和中心54樓開曼群島股份過戶登記總處Conyers Trust Company(Cayman)LimitedCricke

3、t Square,Hutchins DrivePO Box 2681Grand Cayman,KY1-1111Cayman Islands投資者關係電話：(852)2808 1606傳真：(852)2508 9459電郵：公司網址http:/3管理層討論及分析中國泰凌醫藥集團有限公司中期報告 2021業務回顧泰凌醫藥是一間集研究與開發（研發）、生產、銷售自有品牌藥品為一體的科技製藥公司，其藥品覆蓋中樞神經系統（中樞神經系統）、骨科、腫瘤及血液等治療領域。泰凌醫藥擁有兩個國家一類新藥、一個國際知名創新原研品牌藥及多個自有仿製藥；本集團透過其附屬公司進行藥品生產；本集團擁有多家銷售及分銷公司，以及

4、銷售及研發專業人員；其銷售網絡遍佈全中華人民共國（中國），並主要覆蓋醫院。本集團的中樞神經系統領域的主要產品為舒思（通用名：富馬酸奎硫平片），是本集團首個自主研發、生產、銷售的產品。舒思主要用作治療精神分裂症和雙相情感障礙的躁狂發作，是非典型抗精神病的一線用藥。舒思自2003年上市銷售逾十五年，已擁有強大的品牌效應，得到臨床醫生和市場的廣泛認可。充滿挑戰的經濟狀況及監管改變的加速實施，進一步加劇醫藥行業各方面的競爭，為本集團的業績帶來巨大的壓力。於2021年上半年，本集團仍然致力專注調整及重組銷售模式、嚴格控制成本及改善其財務狀況。本集團於回顧期間來自持續經營業務的整體收益增加約人民幣21.8

5、百萬元至約人民幣111.2百萬元，相比2020年同期則約為人民幣89.4百萬元。於回顧期間，來自持續經營業務的經營溢利增加約人民幣49.8百萬元至約人民幣28.3百萬元，相比2020年同期的經營虧損則為人民幣21.5百萬元。本集團於回顧期間錄得虧損淨額約人民幣3.6百萬元，相比2020年同期則約為虧損淨額約人民幣48.5百萬元。展望充滿挑戰的經濟狀況以及監管變革的加速推行進一步加劇醫藥行業各個方面的競爭，給本集團的業績帶來極大壓力。在放寬為遏制新冠肺炎疫情而實施的封鎖措施後，儘管出現逐步恢復的跡象，但第二波感染浪潮的普遍不確定性以及中美之間的外交分歧使全球經濟前景蒙上陰影。面對全球經濟放緩以及

6、國內不利因素，中國政府出台強有力的財政及貨幣政策，支持企業，刺激內需，維持就業，以期渡過難關。鑒於新冠肺炎疫情對全球及中國經濟影響的廣度及深度的不確定性，管理層將繼續努力採取靈活策略來應對市場變化，在控制經營成本時保持警惕，從而提高營運效率並維持本集團的財務靈活性。4中國泰凌醫藥集團有限公司中期報告 2021管理層討論及分析財務回顧 持續經營業務收益截至6月30日止六個月2021年2020年人民幣千元%人民幣千元%變動自有產品生產及銷售舒思92,44183.169,64077.932.7卓澳8,1757.311,65013.0(29.8)其他10,6179.68,1469.130.3 總計11