1、2022Third Quarterly ReportStock Code:8313(A company incorporated in Singapore with limited liability)2022第三季度報告(於新加坡註冊成立的有限公司)股份代號:8313僅供識別CMYCMMYCYCMYKai166789130438_ZACD 3Q2022 Cover op.pdf 1 8/11/2022 下午3:08 香港聯合交易所有限公司(聯交所)GEM特色GEM乃為較其他於聯交所上市的公司帶有較高投資風險的中小型公司提供一個上市市場。有意投資者應了解投資於該等公司的潛在風險,並應經過審慎周
2、詳考慮後方作出投資決定。由於GEM上市公司普遍為中小型公司,於GEM買賣的證券可能會較於主板買賣的證券承受較大的市場波動風險,同時無法保證於GEM買賣的證券會有高流通市場。香港交易及結算所有限公司及聯交所對本報告的內容概不負責,對其準確性或完整性亦不發表任何聲明,並明確表示不會就因本報告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。本報告(杰地集團有限公司(本公司,連同其附屬公司統稱 本集團)董事願共同及個別對此負全責)乃遵照GEM上市規則之規定而提供有關本公司之資料。本公司各董事經作出一切合理查詢後,確認就彼等所深知及深信:本報告所載資料在各重大方面均屬準確及完備,並
3、無誤導或欺詐成份,並無遺漏任何其他事項,足以令致本報告或其所載任何陳述產生誤導。本英文版本如有任何歧義,概以英文版本為準。公司資料2財務摘要3未經審核簡明綜合損益表4未經審核簡明綜合全面收入表5未經審核簡明綜合權益變動表6未經審核簡明綜合財務報表附註8管理層討論與分析24企業管治及其他資料34目錄公司資料2杰地集團有限公司 2022年第三季度報告董事會執行董事沈娟娟女士(主席)姚俊沅先生(首席執行官)胡炯權先生(副首席執行官)陳明亮先生(首席法律官)容詩韵女士(首席財務官)獨立非執行董事江智武先生拿督沈茂強博士林文耀先生非執行董事周宏業先生審核委員會江智武先生(主席)拿督沈茂強博士林文耀先生薪
4、酬委員會拿督沈茂強博士(主席)沈娟娟女士江智武先生林文耀先生提名委員會林文耀先生(主席)姚俊沅先生(首席執行官)江智武先生拿督沈茂強博士授權代表陳明亮先生(首席法律官)葉沛森先生聯席公司秘書依照香港法律葉沛森先生依照新加坡法律Tan Kim Swee Bernard先生合規主任陳明亮先生(首席法律官)合規顧問創陞融資有限公司核數師安永會計師事務所註冊辦事處300 Beach RoadThe Concourse#34-05Singapore 199555總部及新加坡主要營業地點300 Beach RoadThe Concourse#34-05Singapore 199555香港主要營業地點香港上
5、環皇后大道中208號勝基中心20樓主要往來銀行大華銀行UOB Plaza80 Raffles PlaceSingapore 048624新加坡股份過戶登記總處Tricor Singapore Pte Ltd80 Robinson Road#02-00Singapore 068898香港股份登記處卓佳證券登記有限公司香港夏愨道16號遠東金融中心17樓股份代號8313公司網站財務摘要截至二零二二年九月三十日止九個月3杰地集團有限公司 2022年第三季度報告 本集團未經審計的收入減少18.8%,約68.5萬新加坡元,由截至二零二一年九月三十日止九個月(上期)的約360萬新加坡元減少至截至二零二二年九
6、月三十日止九個月(回顧期間)的約290萬新加坡元。減少的主要原因是二零二一年九月來自BBW6基金的發展特殊目的實體收穫的一次性項目獎金費用約150萬,部分被項目管理和收購費用從上一期間的約38萬新加坡元增加到回顧期內約120萬新加坡元。其他收入和收益從上期約43萬新加坡元增加至回顧期間的約79.8萬新加坡元,增幅約為36.8萬新加坡元,即85.6%。新增的主要原因是向外部企業客戶提供的短期企業服務,以及向集團管理的基金結構提供過渡性貸款產生的利息收入,部分被政府補助金的減少所抵銷。員工成本總額由上期約330萬新加坡元減少至回顧期間約300萬新加坡元,減少約33.3萬新加坡元或10.1%。截至回