1、2020AnnuAl RepoRt年 報(Incorporated in the Cayman Islands with limited liability)Stock Code 股份代號:3389(於開曼群島註冊成立之有限公司)Hengdeli Holdings Limited Annual Report 20202CONTENTS 目錄3 Chairmans Statement主席報告書6 Report of Directors董事會報告書39 Corporate Governance Report企業管治報告53 Environmental,Social and Governance R
2、eport環境、社會及管治報告73 Financial Summary財務概要74 Independent Auditors Report獨立核數師報告81 Consolidated Statement of Profit or Loss綜合損益表82 Consolidated Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive Income綜合損益及其他全面收入表83 Consolidated Statement of Financial Position綜合財務狀況表85 Consolidated Statement of Changes
3、 in Equity綜合權益變動表87 Consolidated Cash Flow Statement綜合現金流量表89 Notes to the Financial Statements財務報表附註194 Corporate Information公司資料Hengdeli Holdings Limited Annual Report 20202Hengdeli Holdings Limited Annual Report 20202Zhang Yuping張瑜平Chairman 主席ChairmaNS STaTEmENT主席報告書各位股東:本人謹代表董事會(董事會),欣然提呈亨得利控股有限
4、公司(本公司)及其子公司(本集團 或 集團)截至二零二零年十二月三十一日止年度(本年度、年度或 回顧年度)之年度報告,敬請各位股東審閱。二零二零年是極不平凡的一年,在全球性新冠疫情的沉重打擊下,世界經濟深度衰退,國際金融市場激劇動蕩,再加上中美貿易摩擦等其他諸多不利因素的影響,中國內地和港澳地區的經濟面臨著近年來前所未有的巨大壓力,企業經營充滿了艱險和挑戰。本集團以 行穩致遠 為準則,在嚴峻的困局中,順應市場調整業務,以確保企業的生存與健康,冀圖未來之長遠發展。截至二零二零年十二月三十一日止,本集團收入 錄 得 約1,219,856,000元(人 民 幣,下 同;二 零 一 九 年:2,417
5、,181,000元),較 去 年 同期下降了49.5%;其中,零售銷售額錄得約677,167,000元(二 零 一 九 年:1,678,209,000元),較 去 年 同 期 下 降 了59.6%,工 業 集 團等 收 入 約 為542,689,000元(二 零 一 九 年:738,972,000元),較去年同期下降了26.6%。因收入下降,庫存撥備,物業、廠房、設備減值以及出售零售業務等影響,集團本年度錄得虧損,虧損額達約人民幣386,524,000元,而股東應佔虧損達約人民幣383,076,000元。Dear Shareholders,On behalf of the Board of D
6、irectors(the“Board”),I am pleased to present the annual report of Hengdeli Holdings Limited(the“Company”)and its subsidiaries(the“Group”)for the year ended 31 December 2020(the“year”or the“year under review”)for your review.2020 was an exceptionally extraordinary year.Hard hit by the COVID-19 pandem