1、*For identification purpose only中 生 北 控 生 物 科 技 股 份 有 限 公 司BIOSINO BIO-TECHNOLOGY AND SCIENCE INCORPORATION*(Incorporated in the Peoples Republic of China with limited liability)(Stock Code:8247)Annual Report2 0 2 1*僅 供 識 別中 生 北 控 生 物 科 技 股 份 有 限 公 司BIOSINO BIO-TECHNOLOGY AND SCIENCE INCORPORATION*年
2、 報2 0 2 1Annual Report 年報中生北控生物科技股份有限公司 年報 20211香港聯合交易所有限公司(聯交所)GEM的特色GEM的定位,乃為相比起其他在聯交所上市的公司帶有較高投資風險的公司提供一個上市的市場。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險,並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定。GEM的較高風險及其他特色表示GEM較適合專業及其他老練投資者。由於GEM上市公司新興的性質所然,在GEM買賣的證券可能會較於聯交所主板買賣之證券承受較大的市場波動風險,同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量的市場。香港交易及結算所有限公司及聯交所對本報告的內容概不負責,對其準確性
3、或完整性亦不發表任何聲明,並明確表示概不就因本報告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。本報告乃遵照聯交所GEM證券上市規則(GEM上市規則 )的規定提供有關中生北控生物科技股份有限公司(本公司,與其附屬公司統稱為 本集團)的資料,本公司各董事(董事)願就本報告共同及個別承擔全部責任。各董事經作出一切合理查詢後確認,就彼等所深知及確信:(1)本報告所載資料在各重大方面均屬準確完整,且無誤導或欺詐成分;及(2)本報告並無遺漏其他事項,致使本報告所載任何聲明或本報告產生誤導。中生北控生物科技股份有限公司 年報 20212目錄頁次3公司資料5集團簡介6財務摘要7主席報
4、告11管理層之討論與分析17企業管治報告31董事會報告40監事會報告書41董事、監事及高級管理層47獨立核數師報告51綜合損益表52綜合全面收益表53綜合財務狀況表55綜合權益變動表57綜合現金流量表59財務報表附註136五年財務概要公司資料 中生北控生物科技股份有限公司 年報 20213中國辦事處中國北京市昌平區科技園區超前路27號香港辦事處香港灣仔港灣道18號中環廣場66樓網址http:/董事會執行董事吳樂斌先生(主席)陳錦添先生(副主席)(於二零二一年五月二十八日起罷免)陳建華先生(於二零二一年五月二十八日起罷免)林楊林先生(副主席)(於二零二一年五月二十八日起獲委任)非執行董事孫哲博士
5、(副主席)程亞利女士王滔先生(於二零二一年十一月二十二日起辭任)曾霜自女士(於二零二一年五月二十八日起獲委任及 於二零二一年十一月二十二日起辭任)獨立非執行董事鄭永唐博士任孚今先生李漓女士(於二零二一年五月二十八日起辭任)陸琪先生(於二零二一年五月二十八日起獲委任)監事周潔先生黃愛玉女士(於二零二一年五月二十八日起辭任)沈勝博士任君賀女士(於二零二一年五月二十八日起獲委任)審核委員會鄭永唐博士(主席)任孚今先生李漓女士(於二零二一年五月二十八日起辭任)陸琪先生(於二零二一年五月二十八日起獲委任)薪酬委員會鄭永唐博士(主席)任孚今先生李漓女士(於二零二一年五月二十八日起辭任)陸琪先生(於二零二一
6、年五月二十八日起獲委任)提名委員會李漓女士(主席)(於二零二一年五月二十八日起辭任)陸琪先生(主席)(於二零二一年五月二十八日起獲委任)鄭永唐博士吳樂斌先生任孚今先生行政總裁林楊林先生(總裁)(於二零二一年十二月七日起辭任)陳鵬先生(總裁)(於二零二一年十二月七日起獲委任)中生北控生物科技股份有限公司 年報 20214公司資料 公司秘書董渙樟先生 CPA,CPA(U.S.)合資格會計師鄭敬賢先生 CPA,CFA(於二零二一年二月十五日起獲委任)授權代表吳樂斌先生董渙樟先生監察主任吳樂斌先生核數師安永會計師事務所法律顧問香港法律龍炳坤、楊永安律師行香港H股過戶登記處卓佳證券登記有限公司香港皇后大