中國黃金國際：2023年年度報告.pdf

1、2023年 度 報 告2023 年度報告中國黃金國際資源有限公司12023年度報告公司摘要本公司概覽中國黃金國際資源有限公司（中國黃金國際 或 本公司）及其附屬公司（統稱 本集團）為一家於加拿大英屬哥倫比亞註冊成立的黃金及基本金屬礦業公司。本公司的主要業務涉及黃金及基本金屬礦產的營運、收購、勘探及開發。本公司主要運營位於中國內蒙古自治區的長山壕金礦（長山壕金礦 或 長山壕礦 或 長山壕）及位於中國西藏自治區的甲瑪銅金多金屬礦（甲瑪礦區 或 甲瑪礦）。中國黃金國際持有長山壕金礦的96.5%權益，而中方合營（中外合作經營企業）方則持有其餘3.5%權益。長山壕金礦於2007年7月起進行黃金試生產，並

2、由2008年7月1日起開始商業生產。本公司於2010年12月1日收購甲瑪礦區的100%權益。甲瑪礦區為一個大型銅金多金屬礦，蘊含銅、黃金、鉬、銀、鉛及鋅資源。甲瑪礦區一期及二期分別由2010年9月及2018年7月起開始商業生產。本公司通過勘探來擴充現有資產資源量及儲量。本公司亦已制定以戰略收購為核心的增長策略，收購目標來自其主要股東暨中國黃金集團有限公司（前稱中國黃金集團公司）（中國黃金）的國際項目渠道，以及與其他礦業公司建立的夥伴關係。中國黃金國際資源有限公司2 董事長及首席執行官致辭尊敬的各位股東及朋友們：感謝您對中金國際一直以來的支持和關注，我們在此向您呈現公司2023年度報告。2023

3、年，受甲瑪銅金多金屬礦果朗溝尾礦庫尾砂外溢導致的停產影響，公司業績同比出現較大幅度下滑，共實現黃金產量4.6噸、銅產量2萬噸，出現了自2020年以來的首次虧損。公司對此深感歉意、責任和壓力。中金國際管理層在2023年把對股東和社會的責任化為奮起的力量，在盡全力確保果朗溝尾礦庫尾砂外溢沒有任何人員傷亡和環境污染的前提下，按計劃完成了尾礦庫的修復和加固。甲瑪一期選廠已於2023年內實現復產，目前管理團隊正全力推動二期選廠復工復產，並加快推進三期尾礦庫建設，以實現甲瑪礦高標準運營的長治久安。2023年，我們還順利完成了長山壕金礦露天採坑邊坡治理，確保長山壕金礦安全穩定運營。與此同時，在深部資源探礦增

4、儲取得突破性成果的基礎上，長山壕金礦正在全力推進深部資源開發，力求延續礦山服務年限，增添新的價值。雖然受業績下滑的衝擊，公司在2023年通過優化運營、降低成本、拓寬融資渠道，確保當年乃至今後一段時期的資金安全，具備了充足的抗風險能力。2024年，我們將以前所未有的勇氣、毅力和決心，全力推動中金國際企穩回升，回報股東的期待和信任！再次感謝您的理解和支持！童軍虎32023年度報告董事會及高級管理層董事會執行董事童軍虎童先生，61歲，自2022年10月27日起獲選為本公司董事會主席兼首席執行官，並從本公司的非執行董事調任為執行董事。彼自2020年6月至2022年10月擔任本公司非執行董事。自2018

5、年10月至2021年12月，彼擔任中金香港副總裁。彼自2021年12月起至今擔任中金香港總經理。自2009年7月起至2018年10月，童先生於中國黃金集團擔任過多個高級行政職位。童先生在採礦業擁有逾33年的經驗，並擁有豐富的高級行政人員及董事會經驗。童先生自2018年10月起至今擔任Closed Joint-Stock Company Rudnik（Zapadnaya-Kluchi）的主席。童先生自2013年12月起至今為澳大利亞採礦和冶金學會授權的會員。童先生持有北京科技大學採礦工程碩士學位及重慶大學採礦工程學士學位。傅淵慧傅先生，44歲，高級地質師，在礦業行業擁有逾19年經驗。自2021年

6、12月起，彼擔任西藏華泰龍礦業開發有限公司（西藏華泰龍）董事會主席。自2018年至2021年，傅先生擔任中國黃金礦產資源與國際合作部副總經理。自2014年至2018年，傅先生擔任中國黃金集團資源有限公司副總經理以及東烏珠穆沁旗奧尤特礦業有限公司、東烏珠穆沁旗烏蘭陶勒蓋礦業有限公司、錫林浩特市興原有色金屬有限責任公司和西烏珠穆沁旗道倫達壩銅礦開發有限公司董事會主席。傅先生於2012年至2014年曾任西藏華泰龍副總經理。於2012年之前，傅先生亦曾在中國黃金集團戰略發展部擔任重要職位。傅先生持有中國地質大學（北京）地球化學碩士學位及資源勘探與工程學士學位。張維濱張先生，60歲，於2018年3月加入