上海青浦消防：年報2021.pdf

1、香港聯合交易所有限公司GEM的特色GEM的定位乃為相比其他在聯交所上市的公司可能帶有較高投資風險的中小型公司提供一個上市的市場。有意投資者應了解投資於該等公司的潛在風險，並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定。由於GEM上市公司一般為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於聯交所主板買賣的證券承受較大的市場波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量的市場。本報告（上海青浦消防器材股份有限公司（本公司，連同其附屬公司統稱（本集團）各董事（董事）願共同及個別對此負全責）乃遵照聯交所GEM證券上市規則（GEM上市規則）之規定提供有關本公司之資料。董事經作出一切合理查詢後確認，就彼等所深知及

2、確信，本報告所載資料在各重大方面均屬準確及完整，亦無誤導或欺詐成分；且並無遺漏任何其他事項致使本報告所載任何陳述或本報告產生誤導。1上海青浦消防器材股份有限公司 年報2021頁次公司資料 .2主席報告 .35管理層討論及分析.69董事、監事及高級管理人員簡介.1012企業管治報告.1317環境、社會及管治報告.1830董事會報告書.3137獨立核數師報告.3844綜合損益表.45綜合全面收益表.46綜合財務狀況表.4748綜合權益變動表.49綜合現金流量表.5051綜合財務報表附註.52135五年財務概要.136目錄2上海青浦消防器材股份有限公司 年報2021公司資料主要往來銀行中國建設銀行華

3、新支行上海農村商業銀行股份有限公司重固支行H股股份過戶登記處香港中央證券登記有限公司香港灣仔皇后大道東183號合和中心46樓註冊辦事處中華人民共和國上海市青浦區華新鎮紀鶴路1988號香港主要營業地點香港北角英皇道510號港運大廈2605室董事會執行董事周金輝先生史惠星先生周國平先生獨立非執行董事王國忠先生楊春寶先生宋子章先生審核委員會宋子章先生楊春寶先生王國忠先生授權代表陳智偉先生史惠星先生公司秘書陳智偉先生核數師天健德揚會計師事務所有限公司3上海青浦消防器材股份有限公司 年報2021主席報告本年度業績截至二零二一年十二月三十一日止年度，本集團錄得總收入人民幣72,830,000元及本公司擁有

4、人應佔年內溢利人民幣59,750,000元。本集團收入主要源自於中國（香港除外）及海外生產及銷售壓力容器（包括消防器材產品及壓力容器產品）、提供防火科技檢測服務、安裝及檢測海上消防器材以及銷售水族用品。銷售本集團之收入由二零二零年之人民幣72,517,000元增加人民幣313,000元至二零二一年之人民幣72,830,000元。業務回顧本公司之滅火器產品分成三類，即二氧化碳、水基型及乾粉滅火器。本公司提供之產品組合豐富，可滿足客戶之不同需求。此外，本公司之非船用滅火器獲消防產品合格評定中心頒授產品型式認可證書及其船用滅火器獲中國船級社上海分社（中國船級社）頒授型式認可證書。本公司之氣壓瓶已在中

5、國取得製造許可證，並符合美國及歐盟之質量標準或要求。於二零二一年六月七日，本公司與青浦區重固鎮房屋土地徵收辦公室及青浦區重固鎮建設用地減量化工作辦公室（統稱 該等辦公室）訂立若干協議（土地收回協議），內容有關收回位於中國上海市青浦區重固鎮重固大街740及777號之物業（重固廠房）（土地收回）。根據土地收回協議，本公司已向該等辦公室交還重固廠房，補償總額約為人民幣87,000,000元。4上海青浦消防器材股份有限公司 年報2021主席報告於二零二一年八月二十日舉行臨時股東大會後，土地收回協議開始生效，而本公司已於二零二一年八月二十四日完成遷出相關物業並向該等辦公室移交重固廠房的完整毛坯。因此，土

6、地收回已告完成。根據土地收回協議，補償總額為人民幣87,000,000元（補償），已由相關之該等辦公室以現金支付。於二零二一年十一月，該等辦公室已支付且本公司已收到所有補償。自爆發二零一九年冠狀病毒疾病（新型冠狀病毒）以來，全中國一直防控新型冠狀病毒。於二零二一年新型冠狀病毒疫情持續，導致（其中包括）持續的旅行限制、工作場所長時間關閉及若干國家封鎖。與此同時，國內宏觀政策推動多項產業改革及策略調整。然而，本集團於二零二零年已對內部業務結構進行調整，同時實施一系列管理系統優化措施，有關成果已於截至二零二一年十二月三十一日止年度的財務業績中反映。前景本公司董事對中國經濟正從全球爆發新型冠狀病毒中穩