1、除非特别说明,本报告时限为 2022 年 1 月 1 日至 2022年 12 月 31 日。时间范围Scope of periodUnless otherwise specified,the Report covers the period from January 1,2022 to December 31,2022.本报告中的数据来源于公司内部统计报告、公司文件及审计报表等资料,涉及财务方面的数据来自公司 2022年年度报告,该部分数据已经普华永道中天会计师事务所(特殊普通合伙)审计。报告中的财务资料货币币种以人民币为单位,特别说明除外。数据来源Data sourceThe data in
2、 the Report is sourced from the internal statistical reports,documents and audit statements of the Company.The financial data is cited from the 2022 Annual Report of the Company,which has been audited by Pricewaterhouse Coopers?为便于表达和方便阅读,“云铝股份”“公司”“我们”表示云南铝业股份有限公司及其下属分子公司。指代说明Reference explanationF
3、or the convenience of expression and reading,Yunnan Aluminium,Company and We refer to Yunnan Aluminium Co.,Ltd.and its subsidiaries and branches.本报告以电子文档形式发布,包括中文/英文版本。您可在巨潮资讯网(http:/)或云南铝业股份有限公司网站(https:/ 年度报告。报告获取Report acquisitionThe Report is issued in electronic form,in both Chinese and English
4、 versions.You can download the Report from the website of CNINFO(http:/)or Yunnan Aluminium Co.,Ltd.(https:/ a more comprehensive and specific understanding of our environmental performance and business performance,please refer to the 2022 Annual Report of Yunnan Aluminium Co.,Ltd.simultaneously pub
5、lished on the official websites of media such as Shenzhen Stock Exchange and CNINFO.除非特别说明,本报告涵盖云铝股份及其下属分子公司。报告范围Scope of the Report?and its subsidiaries and branches.本报告为年度报告。报告周期Report periodThe Report is an annual report.联合国 2030 可持续发展目标(SDGs)国务院国资委 关于国有企业更好履行社会责任的指导意见中国社会科学院 中国企业社会责任报告指南(CASS-ES
6、G5.0)全球报告倡议组织 可持续发展报告指南(GRI Standards)深圳证券交易所上市公司自律监管指引第 1 号主板上市公司规范运作编制依据Preparation basisUnited Nations 2030 Sustainable Development Goals(SDGs)Guiding Opinions on Better Fulfilling Social Responsibilities of State-owned Enterprises issued by the SASAC of the State Council Guidelines on Corporate