1、 山东天鹅棉业机械山东天鹅棉业机械股份有限公司股份有限公司 ShanDong Swan Cotton Industrial Machinery Stock Co.,Ltd.(山东省济南市天桥区山东省济南市天桥区大魏庄东路大魏庄东路 99 号号)首次公开发行股票首次公开发行股票招股说明招股说明书书摘要摘要 保荐人(主承销商)保荐人(主承销商)(北京市朝阳区建国路(北京市朝阳区建国路 81 号华贸中心号华贸中心 1 号写字楼号写字楼 22 层层)山东天鹅棉业机械股份有限公司 招股说明书摘要 1-2-1 声声 明明 本招股说明书摘要的目的仅为向公众提供有关本次发行的简要情况,并不包括招股说明书全文的
2、各部分内容。招股说明书全文同时刊载于上海证券交易所网站(http:/ 招股说明书摘要 1-2-2 释释 义义 本招股说明书摘要中,除非文义另有所指,下列简称具有下述含义:本公司/公司/发行人/天鹅股份 指 山东天鹅棉业机械股份有限公司 本次发行 指 发行人本次向中国证监会申请在境内首次公开发行不超过 2,334 万股人民币普通股(A 股)的行为 保荐人/保荐机构/主承销商/中德证券 指 中德证券有限责任公司,发行人本次发行的保荐机构及主承销商 会计师/信永中和 指 信永中和会计师事务所(特殊普通合伙),发行人本次发行的审计机构、验资机构,原名为信永中和会计师事务所有限责任公司 发行人律师 指
3、北京国枫律师事务所 报告期/最近三年 指 2013 年度、2014 年度及 2015 年度 近三年/最近三年 指 2013 年度、2014 年度及 2015 年度 元/万元/亿元 指 人民币元/人民币万元/人民币亿元 中国证监会 指 中国证券监督管理委员会 省供销社 指 山东省供销合作社联合社 鲁商集团 指 山东省商业集团总公司 集团总公司 指 山东省供销社集团总公司,发行人之发起人之一 山东鸿鹄 指 山东鸿鹄农业开发中心,发行人之发起人之一,原名“山东棉花机械公司”,2011 年 12 月改为“山东天鹅农业开发中心”,2012 年 7 月改为现名 棉麻机械厂 指 山东棉麻机械厂 山东江河/江
4、河棉机 指 山东江河棉花机械有限公司,发行人之发起人之一 天元纤维 指 山东省天元纤维有限公司,发行人之发起人之一 农资公司 指 山东省农业生产资料有限责任公司,发行人之发起人之一 联合实业 指 山东省供销联合实业有限公司 中棉工业 指 中棉工业有限责任公司 宝福邻 指 山东省宝福邻购物中心股份有限公司,原名“山东省联拓超市股份有限公司”,2013 年改为现名 再生资源 指 山东省再生资源公司 四方协议书 指 集团总公司、山东江河、山东鸿鹄和发行人于 2010 年 4月 9 日签署的关于弥补出资瑕疵的协议 山东天鹅棉业机械股份有限公司 招股说明书摘要 1-2-3 古月杨/华夏瑞特 指 新疆古月
5、杨股权投资合伙企业(有限合伙),原为天津华夏瑞特地产投资管理有限公司,发行人之股东,2012 年3 月改制更名为新疆古月杨股权投资合伙企业(有限合伙)现代农装 指 新疆天鹅现代农业机械装备有限公司,该公司 2010 年 9月 16 日成立时的名称为“新疆天鹅农业机械装备有限公司”,2011 年 6 月改为现名 齐楚棉机 指 武汉齐楚棉花机械有限公司 天鹅物业 指 山东天鹅物业管理有限公司,该公司 2008 年 11 月 19日成立时的名称为“山东天鹅投资管理有限公司”,2010年 8 月改为现名 美国天鹅 指 山东天鹅美国有限公司/Shandong Swan USA,Inc.新疆天鹅 指 新疆
6、天鹅棉业机械有限责任公司 博乐天鹅 指 博乐市北疆天鹅棉业有限责任公司 图木舒克天鹅 指 图木舒克市天鹅棉机有限责任公司 阿拉尔天鹅 指 阿拉尔市银海天鹅棉机设备销售有限公司 天鹅大厦 指 山东行业协会大楼 药山工业园 指 公司于山东省济南市天桥区大魏庄东路 99 号的厂区 SF 指 平方英尺 机采棉 指 通过机械采棉设备取代人工采摘棉花的农业生产方式,也指使用机械采摘的棉花及棉花产品 新疆 指 新疆维吾尔自治区 新疆建设兵团/兵团 指 新疆生产建设兵团 团场 指 新疆建设兵团下属的团级农场单位 棉机 指 棉花加工机械 轧花 指 将着生在棉籽上的具有一定长度的纤维通过机械作用,将其与棉籽分离的