首钢股份：北京首钢股份有限公司2021年度社会责任报告(英文版).PDF

1、1 Beijing Shougang Co.,LTD Social Responsibility Report 2021 Preface Definitions The Company,Shougang,Shougang Co.Beijing Shougang Company Limited The Articles of Association The Articles of Association of the Company Qiangang Co.ShougangQiananIron&Steel Co.,Ltd.(Branch of the Company)Zhixin Co.Shou

2、gangZhixinQianan Electromagnetic Materials Co.,Ltd.(Holdingsubsidiaries of the Company,holds 82.7688%)Cold-R Co.Beijing Shougang Cold Rolling Co.,Ltd.(Holding subsidiary of the Company,holds 70.2806%)New-E Co.Beijing Shougang New Energy Automobile Material Technology Co.,Ltd.(Holding subsidiary of t

3、he Company,holds 45.9184%)Qianan Metallurgical Co.QiananShougang Metallurgical Technology Co.,Ltd.(Wholly-owned subsidiaries of the Company)Steel Trading Co.Beijing Shougang Steel Trading Investment Management Co.,Ltd.(Holding subsidiary of the Company,holds 51%)QianshunProduction line Forming an in

4、tegrated production organization and product R&D system with Qiangang company located in Qianan City,Hebei Province and cold rolling company located in Shunyi District,Beijing Jingtang Co.ShougangJingtang United Iron&Steel Co.,Ltd.(Holding subsidiary of the Company,holds 70.1823%;Steel Trading Co.,h

5、olds 29.8177%)Reporting Period From 1 January 2021 to 31 December 2021 II Scope of Report This Beijing Shougang Co.,Ltd.Social Responsibility Report 2021 covers the performance of the Shougang Co.and its holding subsidiaries in 2021.Note:This report is prepared based on the Chinese text and is prepa

6、red in both Chinese and English versions.In the event of any discrepancy between the Chinese and English versions,please subject to Chinese text.2 Section I.Overview Shougang Co.was exclusively initiated by ShougangCorporation(renamed as Shougang Group in 2017),it was established by social fundraisi