金卡智能：2017社会责任报告.PDF

1、社会责任报告SOCIAL RESPONSIBILITY REPORT20172017社会责任报告SOCIAL RESPONSIBILITY REPORT OF 2017金卡智能集团股份有限公司GOLDCARD SMART GROUP CO.,LTD.关于本报告ABOUT THIS REPORT金卡智能集团股份有限公司2017年社会责任报告是金卡智能集团股份有限公司自2014年以来发布的第4份企业社会责任报告，本着客观、规范、透明和全面的原则，详细披露了集团2017年在经营、环境、社会等责任领域的实践和绩效。The Goldcard Smart Group Co.,Ltd.2017 Social

2、 Responsibility Report,which is the fourth corporate social responsibility report released by Goldcard since 2014,discloses Goldcards practice and achievements in responsibility fields including management,environment,and society,with the principle of objectivity,standardization,transparency,and com

3、prehensiveness.报告范围/Report scope本报告的组织范围涵盖了公司对财务和运营政策及措施有控制权或有重大影响的所有实体。除特殊说明，本报告所披露信息发生时间为2017年1月1日至2017年12月31日。This report covers all entities for which Goldcard has control rights or significant impacts on finial and operational policies and measures.Except for special illustration,information di

4、sclosed in this report was happened in the period of January 1,2017 to December 31,2017.数据来源/Data source本报告所披露数据均为金卡智能集团股份有限公司在经营、环境和社会方面的运营情况，全部来自公司的正式文件和统计报告，最终数据以集团年报为准。Data disclosed in this report,which is obtained from Goldcards official documents and statistics reports,is all about Goldcards

5、operation situations in respect of management,environment,and society.If any data in this report is inconsistent with that in the annual report,the data in the annual report prevails.称谓说明/Abbreviation description为便于表述和方便阅读，在报告中“金卡智能集团股份有限公司”也以“金卡智能集团”、“金卡”、“公司”或“我们”表示。To simplify description and rea

6、ding,Goldcard Smart Group Co.,Ltd.is also referred to as Goldcard Smart Group,Goldcard,the company,or we.编制依据/Compilation basis本报告参照联合国全球契约十项原则、全球报告倡议组织（GRI）可持续发展指南4.0（G4）、国际标准化组织（ISO 26000）、国家标准（GB/T 36000）编写。This report is made by referring to the ten principles of the United Nations Global Compac