1、(中英文合订版 CHINESE&ENGLISH VERSION)2023-2024中国滑雪产业白皮书China Ski Industry White Book作者：伍斌Author：Benny Wu（Wu Bin）英文版翻译：陈宇萱，元合律师事务所合伙人English Version Provided by Yuxuan Chen,Partner of Beijing Yuanhe Partners2024-10-12前言：数字的回归在第九本中国滑雪产业白皮书成稿过程中，不止一次感受到：和数字相比，文字很多时候是苍白无力的。因此，本期报告，让我们回归到数字本身。2023-2024 雪季，出行终

2、于完全不会受到疫情的限制。因此，以“尔滨”爆火为标杆，全国多地出现了现象级冰雪游。反应到滑雪市场，特别明显的现象就是，目的地度假型滑雪场普遍人气满满，不少雪场客流都创出了历史新高。不过，城郊雪场则出现了分化现象，大部分城郊雪场在春节期间并未能迎来预期中的大客流。本期白皮书仍然延续之前的研究思路，力求用尽可能接近真实的数据描绘出滑雪市场的轮廓。由于种种原因，部分设备供应方面的数据不便于披露，给本期报告的完整性造成了一定的遗憾。衷心感谢长期支持白皮书研究的业界同仁！感谢所有滑雪场工作人员的辛勤付出！感谢参与到白皮书研究的所有团队小伙伴们！感谢所有关注白皮书的读者！感谢 ISPO、冬博会、金雪花以及

3、瑞士 Laurent Vanat 先生，为白皮书提供官方的发布平台。感谢元合律师事务所大律师陈宇萱教授为白皮书提供专业的英文翻译。http:/ 斌2024 年 10 月 12 日2023-2024 China Ski Industry White Book1目录前言法律声明第一章 滑雪场与滑雪人次第二章 滑雪场分类信息统计第三章 滑雪场硬件设施第四章 总结附录图表索引作者简介2023-2024 China Ski Industry White Book2法 律 声 明1、本报告由伍斌先生主笔编撰，依照中国知识产权法以及相关法律法规，其就报告中所有的文字、图片、表格等要素及其各种组合均享有包括但

4、不限于版权在内的各项权利。本报告属于免费公开发布资料，欢迎业内人士及机构引用、传播，但必须声明出处为中国滑雪产业白皮书。2、本报告中采集于公开信息部分的文字和数据，著作权为原著者所有。本报告中，部分数据是基于行业访谈、市场调查等获得的数据分析得出，受研究方法和数据采集样本选择范围的限制，部分数据不能够完全反映市场的真实情况，请斟酌使用。报告作者及作者所服务的工作单位对报告数据的准确性不承担任何法律责任。3、对违反上述声明者，报告作者将保留追究其相关法律责任的权利。伍 斌2024 年 10 月 12 日联系方式：2023-2024 China Ski Industry White Book3第一

5、章 滑雪场与滑雪人次滑雪场与滑雪者是整个滑雪产业的两极，滑雪产业的全部业务和活动都围绕着这两极展开。因此，滑雪场数量与滑雪人次构成了滑雪产业最核心的两项指标。本报告将集中研究户外雪场及室内雪场，不包括模拟类滑雪场地。另外，本报告按“雪季财年”作为年度报告的周期，即从每年 5 月 1 日至下一年的 4 月 30 日。从信息统计及时和可对比两方面考虑，报告对个别雪场的统计周期进行了微调。（例如，2024 年 5 月仍有部分经营的个别户外雪场，经营数据会统计到本报告周期中。）一、滑雪场数量、滑雪人次以及滑雪者人数2023-2024 雪季财年，国内新建并投入运营的滑雪场 30 家，包括 15 家室内滑

6、雪场和 15 家户外滑雪场，因疫情或其他原因未对外营业的雪场数为 11 家，重新开业 3 家。实际处于对外营业状态的雪场总数为 719 家，相比上年同比增加 22 家。截至 2024 年 4 月 30 日，全国有架空索道且处于运营状态的雪场达到 176 家，相比上年同比增加 10 家。自 2023 年 5 月 1 日至 2024 年 4 月 30 日止，国内滑雪场的滑雪人次统计为 2308 万，相比上年的 1983 万，同比上升 16.3%。滑雪场数量及滑雪人次的走势如图 1-1 所示。根据白皮书滑雪人数的模型测算，2023-2024 雪季财年期间，参与滑雪的人数为 1280 万人，相比上年的