1、使用理解当代中国:西班牙语演讲教程开展课程思政的几点思考 曹羽菲 上海外国语大学发言提纲发言提纲1 1西语演讲课西语演讲课课程思政的课程思政的“道道”2 2西语演讲课西语演讲课课程思政的课程思政的“知知”3 3西语演讲课西语演讲课课程思政的课程思政的“行行”4 4总结总结教材使用者(教师):教材使用者(学生)西班牙语演讲课课程思政的西班牙语演讲课课程思政的“道道”西班牙语演讲学科思政观:课程:西班牙语公共演讲教材的“中国特色”:理解当代中国:西班牙语演讲教程的中国特色西班牙语演讲课课程思政的西班牙语演讲课课程思政的“知知”-第一,传授西语演讲学科知识与传递中国特色社会主义核心价值观并行。-第二
2、,演讲任务围绕具有中国特色的演讲话题展开。-第三,主课文选篇为中国经典文本的权威译文。-第四,演讲教材中构建了中国特色话语体系。-第五,插图等多模态教材元素切合相关中国特色。第一,传授西语演讲学科知识与传递中国特色社会主义核心价值观并行。西班牙语演讲课课程思政的西班牙语演讲课课程思政的“知知”单元理解当代中国理解公共演讲1 中国梦在实现中国梦的生动实践中放飞青春梦想讲稿撰写:公共演讲的分类演讲小技巧:适当的停顿2 中国社会主义核心价值观青年要自觉践行社会主义核心价值观讲稿撰写:听众特征演讲小技巧:恰当的声音3 文化,一个民族的记忆提高国家文化软实力讲稿撰写:话题的选择演讲小技巧:精炼的语言第二
3、,演讲任务围绕具有中国特色的演讲话题展开。西班牙语演讲课课程思政的西班牙语演讲课课程思政的“知知”单元演讲实践2 中国社会主义核心价值观你将受邀参加智利某电视台“24小时”栏目的访谈,请参照演讲范例,准备一个四分钟的演讲,题目为“中国的价值观”。6 中国的绿色发展你将参加某西班牙语国家孔子学院举办的国际研讨会,今年的主题是“绿色发展”。为此,你需要收集有关中国绿色发展的资料,并准备一个五分钟的演讲。在演讲中,你将阐述中国绿色发展的内涵以及相关的推进举措。第三,主课文选篇为中国经典文本的权威译文。西班牙语演讲课课程思政的西班牙语演讲课课程思政的“知知”单元主课文中文主课文西班牙文1 中国梦在实现
4、中国梦的生动实践中放飞青春梦想(第一卷,49-55页)Dar alas a los sueos juveniles en la prctica viva del cumplimiento del sueo chino(Tomo I,pginas 61-69)2 中国社会主义核心价值观青年要自觉践行社会主义核心价值观(第一卷,166-179页)Los jvenes deben practicar concienzudamente los valores socialistas esenciales(Tomo I,pginas 209-224)第四,演讲教材中构建了中国特色话语体系。西班牙语演讲课
5、课程思政的西班牙语演讲课课程思政的“知知”理解当代中国:西班牙语演讲教程术语库词频统计第五,插图等多模态教材元素切合相关中国特色。西班牙语演讲课课程思政的西班牙语演讲课课程思政的“知知”课程:西班牙语公共演讲教材的运用:西班牙语演讲课课程思政的西班牙语演讲课课程思政的“行行”-教材的“二次开发”-思政教学整体安排和微观设计-教学技术手段的应用教材的“二次开发”西班牙语演讲课课程思政的西班牙语演讲课课程思政的“行行”-知识点:演讲的分类读稿式演讲Discurso manuscrito背诵式演讲Discurso memorizado即兴演讲Discurso improvisado思政教学设计-整体设计西班牙语演讲课课程思政的西班牙语演讲课课程思政的“行行”思政教学设计-微观设计西班牙语演讲课课程思政的西班牙语演讲课课程思政的“行行”课程:西班牙语公共演讲教材的运用:西班牙语演讲课课程思政的西班牙语演讲课课程思政的“行行”-演讲音频播放-演讲视频播放-演讲视频录制-演讲视频上传-演讲课慕课制作-远程虚拟教研教学技术手段应用大道致远 知行合一谢谢!Gracias!曹羽菲