ABB：未来的DCS：过程自动化系统愿景白皮书（2022）（18页）.pdf

1、白皮书未来的DCSABB过程自动化系统愿景 2 目录04 05 摘要 06 09 工业和社会格局的变迁 10 11 展望过程自动化的未来 12 15 促进创新并保持连续性16 19 项目执行和自动化工程转型 20 23 为工业物联网和全新数字化商业模式注入动力24 27 改变数字化工厂人员角色和流程28 29 实施当下愿景中的核心价值30 33 ABB：携手同心，共创未来34 35 结束语附录 术语表4未来的DCS ABB过程自动化系统愿景5摘要克服日益加剧的不可预测性追求可持续性生产，同时兼顾盈利能力是企业的头等大事，特别是对于能源和原材料密集型行业而言。企业必须灵活地生产，以满足市场需求，

2、同时规避能源价格波动、供应链中断和合规成本上升等不利影响。从全新视角思考控制系统的设计和应用，通过各种数据分析手段发掘问题根源，将有助于摆脱不可预测性的困扰。促进能源转型 对许多生产商来说，实现能源转型的重要一步，是采用绿色能源取代以燃烧和化石能源为主的传统能源为过程电气化提供动力。集成过程和电气控制与电力管理是提高运营能效并将可再生能源可靠纳入能源组合的重要途径。此外，数字化技术还能进一步帮助专家们经济高效地设计和部署这类集成系统，促进高效、易用和进一步的能源优化。不断演变的生产需求为了充分实现规模经济，如今不少工厂只生产单一商品。与此同时，定制化的需求推动了与客户关系密切的小精专型的工厂发

3、展。自动化技术必须通过扩展来满足这些需求变化。适应新一代劳动力的诉求 新生代的劳动力希望享受数字化的所有红利，但又不愿牺牲当前系统的可靠性、可用性和安全性。供应商必须延续这些属性，同时转变思路来普及新的数字化知识。机器学习和人工智能将有助于发现和缓解生产中断，并促进远程、自主运营。工作人员将花更少时间深入实地进行故障排除，将更多精力放在远程解决问题上。推动数字化变革 自动化系统是生产商的重要资产基础，往往也是企业的数字化核心。随着数字化技术的发展，运营和信息技术将合二为一，从而实现在边缘或云端运行高附加值应用。未来的控制系统将利用新的商业模式促进变革，同时符合工作场所的期望。“自动化即服务”概

4、念及其易于访问的应用将在传统商业模式之外开辟广阔的发展空间。在保持连续性的同时最大化实现创新 为了应对这些挑战，供应商必须保证现有用户的系统连续性，同时以灵活性作为创新方向，才能适应不断变化的市场需求并满足监管要求。摘要40多年来，ABB在分布式控制系统（DCS）领域一直走在行业前列，为我们地球上众多庞大、关键的业务打造“神经中枢”，为我们的日常生活提供了基础能源、电力、水、冶金、矿产、化学品，并能满足不断增长的人口需求。这是如何做到的呢？通过保护客户的投资，同时不断推陈出新来满足日新月异的需求。本文简略描绘了ABB的愿景，即如何在未来几十年内继续帮助过程自动化用户“智”造美好世界。ABB的过

5、程自动化系统愿景将助力新老用户，让他们能够按照自己的节奏和需求来引入创新成果，实现现有投资的最大化。ABB采用模块化架构，并优先考虑实时响应，把自动化系统分解成一个常青稳健的控制核心；和一个可扩展的，可安全接入物联网的数字化赋能环境，以增强人员、系统和设备之间的协作。加速数字化变革利用数字生态系统扩展控制能力，提高盈利能力。提供安全可靠的系统运营通过高度自主化的本地或远程控制。工程和项目管理自动化通过灵活的工程工作流程来提供自适应、模块化的系统设计和项目执行。降低拥有总成本利用开放的，符合信息安全和工业标准的平台始终适应日新月异的需求“我们服务的行业长期以来专注于提高产量、提升质量、提高可靠性

6、和降低成本。如今，可持续发展成为了一个新的必须关注的竞争维度。”唐维诗-ABB过程自动化事业部总裁6未来的DCS ABB过程自动化系统愿景7工业和社会格局的变迁早期DCS产品的设计者完全依靠专用运营技术（OT）平台来确保过程的完整性，一旦失控，就会对员工和周围社区造成切实的危害。这种方法形成了相对单一、呆板、以厂商为中心的架构，通常很难改进并且成本不菲。在20世纪90年代，为进一步增强DCS，商用化产品（COTS）和信息技术（IT）逐步引入基于Windows的操作员站和工程师站以及以太网通讯技术来连接控制岛。如今，IT和OT的整合为控制系统数据的收集和分析开辟了广阔的空间，揭示了传统手段难以获